PDF to Word

PDF to Word

Convert your PDF to an editable Word document.

Preserves fonts & formatting
Tables and images extracted
Editable .docx output
Accurate text recognition
PDFJPGPNG

تحويل PDF إلى Word في لمحة

أهم ما تحتاج معرفته قبل التحويل.

السعر
مجاني بالكامل. بلا علامة مائية على مستندك، ولا حاجة إلى حساب للملفات الفردية.
الملفات المقبولة
ملفات PDF والصور. ارفع مستندات PDF، أو صور JPG وPNG وغيرها من الصيغ.
النتيجة
ملف Word قابل للتعديل بالكامل (DOCX). يُفتح في Microsoft Word وGoogle Docs وApple Pages وLibreOffice.
الحدود
حتى 80 ميغابايت للملف. حوّل ثلاثة ملفات دفعة واحدة، بإجمالي 120 ميغابايت، بحساب مجاني.
التوافق
على أي جهاز. الهاتف أو الجهاز اللوحي أو الكمبيوتر، مع استيراد مباشر من Google Drive وDropbox وOneDrive.
الخصوصية
على جهازك في وضع المتصفح. الملفات التي تُعالَج على خوادمنا تُحذف خلال ساعة.

How to convert a PDF to Word online for free?

1Upload your PDF from your device, or pull it directly from Google Drive, Dropbox, or OneDrive (up to 80 MB per file).
2We analyse the PDF - text, fonts, images, tables, and layout - and prepare them for conversion.
3Click Convert to Word. The PDF is rebuilt as an editable .docx with the original layout, fonts, and images preserved as closely as possible.
4Scanned or image-based PDFs are automatically passed through OCR so the text in the Word document is real, selectable text you can edit.
5Download your .docx, or send it straight to another tool - merge, compress, or convert - without re-uploading.

Why choose our PDF to Word converter?

Editable .docx Output
Real Microsoft Word format - open it in Word, Google Docs, LibreOffice, or any modern word processor and edit straight away.
Layout Preserved
Paragraphs, columns, tables, headers, footers, images, and lists stay in place. The Word file looks like the PDF, only editable.
Fonts & Styling Kept
We try to match the original fonts and inline styling - bold, italic, sizes, colours - so the document keeps its look.
OCR for Scanned PDFs
If your PDF is a scan or image, our OCR engine reads the text first. The Word file you download is fully editable, not just an image.
Tables Stay Tables
Tabular data is reconstructed as Word tables - rows, columns, and cells - so you can edit numbers and copy them straight to Excel.
On-Device Browser Mode
Switch to Browser mode and the conversion runs on your own device, so the file is never uploaded. Server mode gives the most faithful result for complex layouts.

Frequently Asked Questions

كيف أحوّل ملف PDF إلى Word مجانًا؟

ارفع ملف PDF في الأعلى وابدأ التحويل، وسيُنزَّل ملف Word فور جاهزيته. تحويل بي دي اف إلى وورد هنا مجاني بالكامل: بلا دفع ولا اشتراك ولا فترة تجريبية ولا علامة مائية. اقرأ الدليل الكامل

هل يمكن تحويل PDF إلى Word دون تسجيل؟

نعم. لتحويل ملف واحد حتى 80 ميغابايت لا تحتاج إلى حساب ولا إلى بريد إلكتروني. الحساب المجاني مطلوب فقط إذا أردت تحويل ثلاثة ملفات دفعة واحدة، بحد 80 ميغابايت لكل ملف و120 ميغابايت إجمالًا.

كيف أحوّل PDF إلى ملف Word قابل للتعديل؟

كل تحويل ينتج ملف Word (DOCX) قابلًا للتعديل بالكامل، يحتوي على نص وجداول وصور حقيقية يمكنك تغييرها بحرية، لا صورة للصفحة. ويُفتح الملف في Microsoft Word وGoogle Docs وApple Pages وLibreOffice.

كيف أحوّل PDF إلى Word مع الحفاظ على التنسيق؟

استخدم وضع الخادم للمستندات التي تحتوي على أعمدة أو جداول أو خطوط غير مألوفة، فهو يعيد بناء الصفحة كفقرات وجداول وصور أصلية في Word بدلاً من مربعات النص، فيبقى التخطيط سليماً أثناء التعديل. وإذا انزاح عنوان أو تغيّر تباعد الأسطر، فالسبب غالباً خط غير مضمَّن في ملف PDF، ويمكن إصلاحه في Word خلال ثوانٍ.

هل يدعم التحويل اللغة العربية دون تقطيع الحروف؟

نعم. يخرج النص العربي في ملف Word حروفًا عربية حقيقية متصلة وقابلة للتعديل، لا صورًا ولا رموزًا مقطعة. بعد التحويل اضبط اتجاه الفقرات من اليمين إلى اليسار في Word بزر اتجاه النص، وراجع الأسطر التي تمزج العربية بكلمات إنجليزية أو أرقام، فقد يتغير ترتيب أجزائها وتحتاج إلى تعديل بسيط.

كيف أحوّل ملف PDF ممسوحًا ضوئيًا إلى Word؟

نعم. تُكتشف الصفحات الممسوحة ضوئياً أو المصوَّرة تلقائياً وتمر بتقنية التعرّف الضوئي على الحروف (OCR) التي تدعم العربية ولغات كثيرة أخرى، مع التعرّف على اللغة تلقائياً. وهكذا يحتوي ملف Word على نص حقيقي يمكنك تحديده وتعديله، لا صورة للصفحة. وكلما كان المسح أوضح وأكثر استقامة كانت النتيجة أدق. اقرأ الدليل الكامل

هل يمكن تحويل صورة إلى Word؟

نعم. ارفع صورة JPG أو PNG أو أي صيغة صور أخرى بدلًا من ملف PDF، فيُستخرج النص منها بتقنية التعرّف الضوئي على الحروف (OCR) ويصلك ملف Word قابل للتعديل. وهذا مفيد لصور المستندات الملتقطة بالجوال.

ما طريقة تحويل PDF إلى Word بالجوال؟

لا تحتاج إلى تطبيق. افتح هذه الصفحة في متصفح جوالك، واختر ملف PDF من ملفات الجوال أو من Google Drive أو Dropbox أو OneDrive، ثم حوّله. يُحفَظ ملف DOCX مباشرة على جوالك، ويمكنك فتحه وتعديله في تطبيق Microsoft Word أو WPS Office.

كيف أحوّل PDF إلى Word بدون برامج أو Adobe Acrobat؟

لا تحتاج إلى Adobe Acrobat ولا إلى تثبيت أي برنامج لتحويل PDF إلى وورد. يتم التحويل كله في هذه الصفحة، على أي متصفح حديث في Windows أو macOS أو Linux أو iPhone أو Android.

لماذا لا يتحوّل ملف PDF إلى Word؟

الأسباب الشائعة هي وجود كلمة مرور على الملف، أو تلف الملف أو عدم اكتمال تنزيله، أو تجاوز حجمه 80 ميغابايت. أزِل كلمة المرور بأداة فك حماية PDF، أو نزّل الملف التالف من جديد، أو قسّم الملف الكبير إلى أجزاء. أما الصفحات الممسوحة ضوئياً فلا مشكلة فيها، إذ تُحوَّل بتقنية OCR. فك حماية PDF

هل يمكن فتح ملف PDF مباشرة في Word؟

يستطيع Word فتح بعض ملفات PDF بنفسه، لكنه يحوّلها إلى مربعات نص ويفقد غالباً الجداول والأعمدة والصور، ولا يقرأ الصفحات الممسوحة ضوئياً إطلاقاً. التحويل أولاً يمنحك مستنداً أنظف وأسهل في التعديل.

هل تحويل PDF إلى Word أونلاين آمن؟

نعم. تنتقل الملفات عبر اتصال HTTPS مشفّر، ولا تُشارَك مع أحد، وتُحذف من خوادمنا خلال ساعة. وللمستندات السرية، انتقل إلى وضع المتصفح فلا يغادر الملف جهازك أبداً.

هل يوجد محوّل PDF إلى Word مجاني يعمل بدون إنترنت؟

نعم. ثبّت iHatePDF كتطبيق من متصفحك ليصبح محوّل PDF إلى Word مجانياً يعمل دون اتصال: في وضع المتصفح يتم التحويل على جهازك بلا إنترنت، ولا يوجد برنامج منفصل لتنزيله أو تحديثه.

ما الفرق بين iHatePDF وiLovePDF؟

كلاهما يتيح تحويل PDF إلى Word أونلاين، وiHatePDF متاح أيضًا باللغة العربية. ما يميّزه هو وضع المتصفح الذي لا يغادر فيه الملف جهازك، ومحرر Editly الذي يعدّل ملفات PDF مباشرة بخطوطها الأصلية، والمساعد Buddy الذي يشغّل الأدوات عند الطلب. تجد مقارنة مفصلة، تشمل Smallpdf أيضًا، في مدونتنا. اقرأ المقارنة

هل يمكن تعديل ملف PDF دون تحويله إلى Word؟

نعم. إذا كنت تريد فقط تغيير نص أو إضافة صورة أو تعبئة نموذج، فإن Editly يعدّل ملف PDF مباشرة ويحافظ على خطوطه الأصلية، دون المرور بـ Word. افتح Editly

Use other tools

Everything you need to work with PDFs - free, fast, and private.