Translate PDF
Translate any PDF file into 60+ languages. Layout preserved.
Traduzir PDF em resumo
O essencial antes de traduzir.
- Preço
- Grátis e sem marca d'água. Traduza um PDF sem cadastro. Com uma conta gratuita, você envia arquivos maiores e com mais páginas.
- Idiomas
- 63 idiomas, idioma de origem detectado. Traduza para português, inglês, espanhol, francês, italiano, alemão, japonês e muitos outros. O idioma original é reconhecido automaticamente.
- Resultado
- Um PDF traduzido ou texto simples. O PDF mantém o layout, as imagens e as cores do original. A opção de texto traz só a tradução, em TXT ou PDF.
- Limites
- Até 50 páginas e 80 MB. Um arquivo por tradução. Com login, até 100 páginas e 100 MB; divida antes os documentos mais longos.
- Dispositivos
- Qualquer dispositivo, sem aplicativo. Celular, tablet ou computador. Envie um PDF, um documento do Word ou uma imagem do aparelho, do Google Drive, do Dropbox ou do OneDrive.
- Privacidade
- Excluído ao terminar. Seu arquivo é apagado dos nossos servidores assim que a tradução termina.
How to translate a PDF
Why use our Translate PDF tool
Frequently asked questions
Como traduzir um PDF de graça?
Envie seu PDF acima, escolha o idioma de destino e clique em “Traduzir PDF”. O idioma de origem é detectado automaticamente e o documento inteiro é traduzido de uma vez. Depois é só baixar o PDF traduzido, grátis, sem marca d'água e sem cadastro.
Como traduzir um PDF do inglês para o português?
Envie o PDF em inglês e escolha “Português” como idioma de destino. Não é preciso indicar o idioma de origem: o inglês é reconhecido automaticamente. O PDF traduzido mantém o layout do original. Funciona também ao contrário, do português para o inglês, e entre 63 idiomas.
Posso traduzir um documento PDF inteiro?
Sim. A ferramenta sempre traduz o documento completo, não só um trecho: títulos, parágrafos, tabelas, cabeçalhos e rodapés. Sem cadastro, até 50 páginas; com login, até 100 páginas.
Existe uma alternativa grátis ao Google Tradutor para PDF?
Sim. Com o iHatePDF você traduz PDFs de graça e sem cadastro, e recebe um PDF pronto no novo idioma, com o layout original. PDFs digitalizados são lidos com OCR antes da tradução, e se preferir você pode receber só o texto.
Como traduzir artigos científicos em PDF?
Envie o PDF do artigo e escolha o idioma de destino. Cada bloco de texto é traduzido e volta para o mesmo lugar, com imagens e gráficos intactos. Revise termos técnicos, fórmulas e referências, porque a tradução automática nem sempre acerta a linguagem acadêmica, principalmente em trabalhos como TCC, dissertação ou tese.
O tradutor de PDF usa inteligência artificial?
Sim. A tradução é feita por tradução automática com IA, e a ferramenta cuida da parte do PDF: lê cada bloco de texto, traduz e reconstrói cada página. Você não precisa colar o texto em um chatbot nem traduzir página por página.
Preciso baixar um programa ou aplicativo?
Não. O tradutor de PDF funciona online, direto no navegador do celular, do tablet ou do computador. Não há nada para baixar ou instalar: no iPhone ou no Android, basta escolher o PDF nos seus arquivos.
Posso traduzir documentos do Word ou imagens?
Sim. Envie um documento do Word (.doc ou .docx) ou uma imagem: o arquivo é convertido em PDF e depois traduzido. Você recebe um PDF traduzido ou, se preferir, o texto simples. Se precisar do resultado em Word, abra-o depois no “PDF para Word” pela tela de resultado. Abrir PDF para Word
O layout do PDF continua igual depois da tradução?
Sim. Cada bloco de texto é traduzido e colocado no mesmo lugar, e as imagens, os gráficos e as cores de fundo são mantidos. O português costuma ocupar mais espaço que o inglês, então o texto é reduzido quando necessário para caber no seu espaço.
Como traduzir um PDF digitalizado?
Envie o PDF normalmente. Se ele não tiver camada de texto, como uma digitalização ou foto de documento, o OCR reconhece o texto primeiro e depois ele é traduzido. Digitalizações nítidas e em alta resolução dão os melhores resultados.
Para quais idiomas posso traduzir um PDF?
Para 63 idiomas, entre eles português, inglês, espanhol, francês, italiano, alemão, japonês, chinês (simplificado e tradicional), coreano e árabe. Idiomas escritos da direita para a esquerda, como árabe e hebraico, também são suportados.
Como traduzir PDFs grandes ou textos longos?
Sem cadastro, você traduz um PDF de até 50 páginas e 80 MB; com uma conta gratuita, até 100 páginas e 100 MB. Para documentos maiores, divida o PDF em partes, traduza cada uma e junte tudo de novo com o “Juntar PDF”. Documentos longos podem levar alguns minutos. Abrir Dividir PDF
O tradutor de PDF é grátis mesmo?
Sim. Traduzir e baixar não custam nada, sem marca d'água nem assinatura. Há apenas limites de tamanho e de páginas (50 páginas e 80 MB sem cadastro, 100 páginas e 100 MB com conta gratuita) e de traduções por hora.
Serve para documentos oficiais?
A tradução automática gera um texto natural e legível para a maioria dos documentos. Para documentos oficiais, como diplomas, certidões ou processos em órgãos públicos, geralmente é exigida uma tradução juramentada, feita por um tradutor público, e a tradução automática não a substitui.
Nomes e números são traduzidos?
Datas, valores, códigos, endereços de e-mail e URLs normalmente ficam inalterados, e os nomes costumam ser mantidos como estão escritos. Mesmo assim, a tradução automática pode mudar um nome incomum, então confira nomes e valores em contratos, notas fiscais e documentos oficiais.
Posso salvar a tradução no Google Drive, Dropbox ou OneDrive?
Sim. Importe arquivos do Google Drive, Dropbox ou OneDrive e salve o resultado no mesmo lugar pelo menu de salvar. Você também pode criar um link de compartilhamento ou abrir o resultado direto em outra ferramenta.
Meus arquivos ficam seguros?
Sim. Os arquivos são enviados por HTTPS, nunca são compartilhados e são apagados dos nossos servidores assim que a tradução termina. Se você criar um link de compartilhamento, essa cópia fica disponível até o link expirar.