Free Online PDF Editor

Editly in breve

L’editor PDF online gratuito, in sei punti.

Prezzo
Gratis al 100 %, senza filigrana. Senza registrazione, abbonamento o periodo di prova. Un account gratuito alza solo il limite di dimensione.
Apre
PDF, Word, JPG e PNG. Dal dispositivo, da Google Drive, Dropbox o OneDrive, oppure scansionato con la fotocamera del telefono.
Puoi
Modificare il testo esistente. Con il carattere originale, e aggiungere testo, immagini, firma, evidenziazioni e campi dei moduli. Esporta in PDF o Word.
Limiti
20 MB per file, 50 MB con account. La registrazione è gratuita. Riduci i file più grandi con Comprimere PDF.
Funziona su
Qualsiasi browser, niente da installare. Windows, Mac, Linux, iPhone, iPad e Android. Anche offline dopo il primo caricamento.
Privacy
I PDF si aprono nel tuo browser. Le modifiche al testo vengono rifatte in memoria sul nostro server e mai salvate. La Modalità Browser tiene tutto sul tuo dispositivo.

How to edit a PDF, Word, or image file online with Editly?

1Upload your PDF, Word document, or image (JPG/PNG) from your device, Google Drive, or Dropbox.
2Use the toolbar to select your editing tool: add text, draw, highlight, sign, crop, annotate, or change the page background and texture.
3Navigate between pages using the panel on the right. Add, delete, or reorder pages as needed.
4Make your changes - edit text blocks, insert images, add comments, highlight content, fill forms, move elements, or apply a signature by typing, drawing, or uploading an image.
5Use Undo and Redo at any time to step through your changes.
6Click the Download button to save your edited PDF to your device. You can also export the result as Word or Image.

What can you do with Editly?

Edit Existing Text
Click any text in your PDF to edit it in place - font, size and colour are detected automatically, just like a desktop editor.
Sign PDFs
Type, draw, or upload a signature image. Place it anywhere on any page with a single click.
Fill Forms
Click on any form field and type your response - no printing required.
Highlight & Annotate
Highlight key passages, add comments, and annotate documents for review or collaboration.
Crop Pages & Elements
Crop individual pages to a custom size, or trim specific text blocks and images.
Clip Text & Images
Clip any text block or image on the page to isolate, reposition, or remove it with precision.
Move & Delete
Drag text blocks and images to reposition them, or delete unwanted elements entirely.
Add Images
Insert images directly onto any page and resize or reposition them freely.
Change Background
Set a custom page background colour or apply a grid, dot, or line texture.
Draw & Sketch
Use the pen tool to draw freehand, add shapes, or sketch annotations.
Add Page Numbers
Insert page numbers quickly with consistent formatting across the document.
Undo & Redo
Step through every change with full undo and redo support throughout your session.
Download Instantly
Export your finished PDF with one click - no account, no watermark, no waiting.

Frequently Asked Questions

Editly è davvero gratis, senza registrazione né filigrana?

Sì. Modifichi e scarichi i tuoi PDF gratis, senza registrazione, senza email, senza abbonamento e senza filigrana. Non esiste una versione a pagamento né una prova che scade. Un account gratuito è facoltativo e alza solo il limite da 20 a 50 MB.

Come modificare un PDF gratis online?

Apri il PDF in Editly dal dispositivo, da Google Drive, Dropbox o OneDrive. Clicca su un testo per cambiarlo, oppure scegli nella barra degli strumenti testo, immagine, firma, evidenziatore o penna. Alla fine scarica il PDF modificato, o un file Word, senza Adobe Acrobat né altri programmi.

Si può modificare il testo di un PDF?

Sì. Clicca su una riga o un paragrafo e scrivi: cambi parole, numeri, un nome o una data direttamente nel documento, oppure cancelli e aggiungi testo. Carattere, dimensione e colore vengono riconosciuti in automatico. In modalità Server, quella predefinita, Editly toglie il vecchio testo e scrive il nuovo al suo posto.

Il testo modificato mantiene lo stesso carattere?

Sì, se il PDF contiene il carattere: Editly scrive il nuovo testo con il font incorporato nel documento, così la modifica non si nota e la formattazione resta. Se in quel font manca un carattere, si usa quello più simile. Il font originale si mantiene in modalità Server; in Modalità Browser viene imitato sul tuo dispositivo.

Come scrivere su un PDF?

Scegli lo strumento testo nella barra, clicca dove vuoi scrivere e digita; puoi regolare carattere, dimensione e colore. Per scrivere a mano ci sono diverse penne, dalla biro all’evidenziatore. Tutto si può spostare o cancellare fino al download.

Come compilare un PDF, anche già compilato?

Apri il modulo in Editly: i campi compilabili, ma anche le caselle e le righe pensate per scrivere, vengono riconosciuti automaticamente. Clicca e scrivi; con Invio passi al campo successivo e un clic su una casella la spunta. Puoi anche correggere un PDF già compilato, firmarlo e scaricarlo, senza stamparlo.

Come inserire una firma in un PDF?

Scegli lo strumento firma, disegna o digita la firma oppure carica una sua immagine, e posizionala dove serve. È una firma elettronica semplice, non una firma digitale né una firma qualificata. Per far firmare altre persone via email, usa Firmare PDF.

Come inserire un’immagine in un PDF?

Scegli lo strumento immagine e aggiungi un JPG o un PNG: un logo, una foto o un timbro. Puoi spostarlo, ridimensionarlo e ritagliarlo liberamente; un PNG con sfondo trasparente resta trasparente.

Come cancellare o oscurare testo in un PDF?

Per togliere del testo, cliccaci sopra e cancellalo come in un programma di scrittura; immagini e altri elementi si selezionano ed eliminano allo stesso modo. Per nascondere dati sensibili, come un nome o un IBAN, lo strumento di oscuramento li rimuove definitivamente dal file. La gomma cancella i tuoi disegni.

Perché non riesco a modificare un PDF?

Di solito per uno di tre motivi: il PDF è una scansione, cioè un’immagine senza testo vero; è protetto o bloccato da password; oppure il tuo programma permette solo di annotare, non di cambiare il testo. Per una scansione usa prima l’OCR, per un file bloccato Sbloccare PDF. Editly modifica direttamente il testo esistente.

Come modificare un PDF scansionato?

Con un passaggio in più. Un PDF scansionato è un’immagine della pagina: trasformalo in testo vero e selezionabile con l’OCR e apri il risultato in Editly. Se ti serve un Word, PDF in Word riconosce in automatico il testo delle scansioni.

Come modificare un PDF protetto o bloccato?

Se conosci la password, Sbloccare PDF toglie la protezione e poi modifichi il file in Editly. Se il PDF si apre ma blocca solo modifica, copia o stampa, di solito queste restrizioni si possono togliere anche senza password. Non possiamo invece forzare una password di apertura che non conosci.

Posso modificare un PDF firmato digitalmente senza perdere la firma?

No. Qualsiasi modifica rende non valida una firma digitale con certificato: è così che i PDF proteggono un documento firmato da alterazioni. Modifica il documento prima di firmarlo, oppure fallo firmare di nuovo. Un’immagine di firma inserita, invece, resta semplicemente visibile.

Come eliminare, aggiungere o ruotare pagine?

Dal menu della pagina puoi aggiungere una pagina vuota, copiare, ruotare o eliminare una pagina. Puoi anche ritagliare le pagine, aggiungere i numeri di pagina e cambiare il colore di sfondo. Per riordinare molte pagine, usa Organizzare PDF.

Come modificare un PDF in Word?

In due modi: scarica in formato Word il documento modificato in Editly, oppure converti il PDF in un .docx modificabile con PDF in Word. Per piccole correzioni, lavorare direttamente sul PDF è spesso più veloce.

Come modificare un PDF dal telefono o da iPhone?

Senza app: apri Editly nel browser di iPhone, iPad o telefono Android; la barra degli strumenti si adatta agli schermi piccoli. Puoi cambiare il testo, compilare, firmare e scansionare documenti cartacei con la fotocamera direttamente in Editly.

Editly funziona su Mac, Windows 11 e offline?

Sì. Editly funziona in qualsiasi browser aggiornato su Mac, Windows 10 e 11, Linux e Chromebook, senza programmi da scaricare. Puoi installare iHatePDF come app; dopo il primo caricamento Editly funziona anche offline, e le modifiche al testo vengono imitate sul tuo dispositivo.

Si può modificare un PDF con l’IA?

Editly è un editor manuale: nel documento non cambia nulla se non lo cambi tu, quindi niente riscritture a sorpresa. Per un aiuto con l’IA, Chatta con il PDF risponde alle domande su un documento e lo riassume, e Buddy, l’assistente in basso a destra, comprime o converte in Word al posto tuo.

I miei file sono al sicuro con Editly?

Sì. I PDF si aprono e si visualizzano direttamente nel tuo browser. Quando modifichi testo esistente, quella pagina viene inviata cifrata al nostro server, rifatta in memoria con il carattere originale e restituita subito, senza essere salvata. File Word e immagini vengono convertiti sul server ed eliminati automaticamente. In Modalità Browser tutto resta sul tuo dispositivo.

Qual è il limite di dimensione dei file?

Senza account Editly apre file fino a 20 MB, con un account gratuito fino a 50 MB. Se il file è più grande, riducilo prima con Comprimere PDF o dividilo con Dividere PDF.

Qual è il miglior programma gratis per modificare PDF?

Il miglior editor PDF gratuito modifica il testo che c’è già, non aggiunge filigrane, non chiede registrazione e rispetta i tuoi dati. Editly soddisfa tutti e quattro i punti, funziona nel browser e gestisce anche moduli, firme, immagini e pagine. Per un confronto, leggi il nostro confronto tra strumenti PDF.

Editly è la stessa cosa dell’editor di Sejda o iLovePDF?

No. Editly è l’editor PDF di iHatePDF, creato da Nutshell Labs, e non ha alcun legame con Sejda, iLovePDF o altri servizi PDF.

Use other tools

Everything you need to work with PDFs - free, fast, and private.