Logo
PDFs, made simple!
Merge
Compress
Scan
Translate
OCR
Convert
All Tools
CV
NEW
Excel to PDF

Excel to PDF

Convert XLS, XLSX and CSV spreadsheets to PDF.

Supports .xlsx and .xls
Charts & tables preserved
Print-ready output
All sheets converted
XLSXLSXCSV

Excel إلى PDF باختصار

أهم ما تحتاج معرفته قبل التحويل.

السعر
مجاني وبدون علامة مائية. بدون تسجيل. الحساب المجاني يحوّل حتى 3 مصنفات دفعة واحدة.
الصيغ
ملفات XLSX وXLS. Excel 2007 وما بعده وملفات Excel 97–2003 القديمة، من جهازك أو Google Drive أو Dropbox أو OneDrive.
النتيجة
ملف PDF واحد بكل الأوراق. تبقى الجداول والمخططات والحدود وتنسيقات الأرقام، ويُتّبع إعداد الصفحة المحفوظ في الملف.
الحدود
ملف واحد حتى 20 ميغابايت بدون حساب. مع حساب مجاني: 3 ملفات معًا، 40 ميغابايت لكل ملف، و100 ميغابايت إجمالًا.
يعمل على
أي متصفح، بدون تثبيت. iPhone وiPad وAndroid والكمبيوتر بنظام Windows وMac وLinux، بدون Microsoft Excel.
الخصوصية
التحويل على خادمنا. نقل مشفّر، وتُحذف الملفات تلقائيًا خلال ساعة.

How to convert Excel to PDF

1
Upload your Excel files (.xlsx or .xls) from your device, or pull them directly from Google Drive, Dropbox, or OneDrive.
2
Preview your workbook in the sidebar - tabs, tables, and charts all visible before you convert.
3
Click Convert to PDF. Each sheet is rendered cleanly with tables, charts, formulas, and conditional formatting preserved.
4
The output is a non-editable PDF that prints identically on every device and any printer.
5
Download your file, save it back to the cloud, or send it straight into another tool like Merge or Sign.

Why use our Excel to PDF converter

Tables stay sharp
Borders, colours, alignment, and column widths are kept so your spreadsheet reads exactly like in Excel.
Charts preserved
Bar, line, pie, and combo charts come through at full quality - no flattening or pixelation.
Multi-sheet support
Every visible sheet in your workbook is included, in tab order, as separate sections in the PDF.
Formulas as values
Cell results are baked into the PDF, so totals and calculations look exactly like in Excel.
Conditional formatting
Highlights, colour scales, and data bars survive the conversion just as they appear in your file.
Smart page fitting
Wide tables are scaled or split intelligently across pages so columns are never cut off mid-row.
Batch processing
With a free account, convert up to 4 .xlsx files at once (300 MB total). Each becomes its own clean PDF.
Cloud import
Pull files from Google Drive, Dropbox, or OneDrive without a local download step.
Workflow Ready
Send the resulting PDF directly into Merge, Compress, Sign, or any other tool without re-uploading.
Free, no watermark
No watermark on the PDF, no signup needed for single jobs, no per-day cap on conversions.

Frequently asked questions

كيف أحوّل ملف Excel إلى PDF مجانًا؟

أضف ملف Excel في المربع أعلاه، من جهازك أو Google Drive أو Dropbox أو OneDrive، ثم اضغط «تحويل إلى PDF». بعد ثوانٍ تنزّل ملف PDF مجانًا وبدون علامة مائية أو تسجيل.

كيف أحوّل Excel إلى PDF بنفس التنسيق؟

تظهر تنسيقات الخلايا والحدود والألوان والخطوط وتنسيقات الأرقام والتواريخ والخلايا المدمجة والمخططات كما في Excel. يُعرض النص العربي بخطوط عربية مثبتة على خادمنا، وتُستبدل خطوط Office الشائعة مثل Calibri بخطوط بالمقاسات نفسها حتى لا يتغير عرض الأعمدة.

كيف أحوّل ملف Excel إلى PDF في صفحة واحدة؟

يتبع المحوّل إعداد الصفحة المحفوظ في المصنف. في Excel، من تخطيط الصفحة، اجعل العرض صفحة واحدة ضمن الاحتواء بالحجم المناسب (أو اختر احتواء كل الأعمدة في صفحة واحدة عند الطباعة)، ثم احفظ وحوّل. تتسع كل الأعمدة لعرض الصفحة، وتكمل الجداول الطويلة في الصفحة التالية.

لماذا تُقطع الأعمدة في ملف PDF؟

الورقة الأعرض من الورق تُقسَّم على عدة صفحات كما في الطباعة. اجعل العرض صفحة واحدة، أو غيّر الاتجاه إلى أفقي، أو حدّد ناحية الطباعة في Excel، ثم احفظ وحوّل من جديد.

كيف أجعل ملف PDF بالعرض (أفقي)؟

اختر في Excel تخطيط الصفحة > الاتجاه > أفقي واحفظ الملف. يستخدم ملف PDF اتجاه كل ورقة وحجم الورق والهوامش، ويمكنك المزج بين أوراق عمودية وأفقية.

هل تُحوَّل كل الأوراق؟

نعم. تدخل كل الأوراق الظاهرة في المصنف إلى ملف PDF واحد بالترتيب، ولا تُضمَّن الأوراق المخفية. لإبقاء أوراق معينة فقط، أخفِ الباقي قبل التحويل أو احذف الصفحات بعده عبر حذف الصفحات.

كيف أحوّل Excel إلى PDF على الجوال أو الآيفون؟

افتح هذه الصفحة في Safari أو Chrome، وارفع الملف وحوّله دون تطبيق Excel. يُحفظ ملف PDF في التنزيلات جاهزًا للإرسال.

هل يمكن تحويل ملف Excel محمي بكلمة مرور؟

نعم، إن كنت تعرف كلمة المرور. يظهر الملف مقفلًا عند إضافته، فتكتب كلمة المرور مرة واحدة ويكتمل التحويل. لا نكسر كلمات المرور ولا نتجاوزها أبدًا.

ما الحد الأقصى لحجم الملف؟

بدون حساب ملف واحد حتى 20 ميغابايت، ومع حساب مجاني 3 ملفات معًا، 40 ميغابايت لكل ملف و100 ميغابايت إجمالًا. ولجمع عدة ملفات PDF في ملف واحد استخدم دمج PDF.

هل ملفاتي في أمان؟

نعم. تُرسل الملفات مشفّرة عبر HTTPS، وتُحوَّل على خادمنا، وتُحذف تلقائيًا خلال ساعة، ولا تُشارك مع أحد ولا تُستخدم لتدريب الذكاء الاصطناعي.

Use our other tools