Logo
PDFs, made simple!
Merge
Compress
Scan
Translate
OCR
Convert
All Tools
CV
NEW
Watermark PDF

Watermark PDF

Add text or image watermark to your PDF.

Text or image watermarks
Adjustable opacity & rotation
Position options
Tile/mosaic support
PDF

علامة مائية PDF باختصار

أهم ما تحتاج معرفته قبل إضافة العلامة.

السعر
مجاني وبدون أي شعار منا. بدون تسجيل. الحساب المجاني يعالج حتى 3 ملفات PDF دفعة واحدة.
الصيغ
أي ملف PDF مع نص أو صورة. نص بالعربية أو بلغة أخرى مثل «سري» أو CONFIDENTIAL، أو صورة شعار أو ختم أو توقيع بصيغة مثل PNG.
النتيجة
ملف PDF بعلامة مائية. تحكّم في الحجم واللون والشفافية والدوران والموضع، مع السحب الحر أو التكرار على الصفحة كلها.
الحدود
ملف PDF واحد حتى 80 ميغابايت بدون حساب. مع حساب مجاني: 3 ملفات معًا، 80 ميغابايت لكل ملف، و120 ميغابايت إجمالًا.
يعمل على
أي متصفح، بدون تثبيت. iPhone وAndroid والكمبيوتر بنظام Windows وMac وLinux.
الخصوصية
معالجة آمنة ثم حذف. نقل مشفّر، وتُحذف الملفات تلقائيًا خلال ساعة.

How to watermark a PDF

1
Add your PDF from your device, or pull it from Google Drive, Dropbox, or OneDrive. Without an account: 1 file, up to 80 MB. With a free account: up to 3 files, 80 MB each (120 MB total). Watermark several files at once and they come back as a ZIP.
2
Pick your watermark type. Type some text like CONFIDENTIAL or DRAFT, or upload an image such as your logo or stamp. Switch between text and image mode at any time.
3
Customise position, rotation, transparency, font size, and colour - or just drag the watermark anywhere on the live page preview to place it exactly. Switch on mosaic mode to tile it across the page (with an adjustable spacing slider), or keep it as a single stamp.
4
Choose where it applies - every page, just the page you are previewing, or tick the exact pages you want.
5
Click Add Watermark to apply. Download the watermarked PDF (or a ZIP for multiple files), save it back to the cloud, or open another tool next.

Why use our Watermark PDF tool

Text or image
Type a label like DRAFT or your company name, or upload a logo or stamp image. Switch modes at any time to redo the same file with a different style.
Drag to place
Drag the watermark anywhere on the live page preview to position it exactly, then tap any preset dot to snap it back to a standard spot.
Position anywhere
Nine standard positions: corners, centre edges, or middle of the page - or drag it freely. Pick where the watermark sits and it stays put on every page.
Rotation control
Tilt the watermark to any angle - keep it upright, slant it slightly, or rotate fully diagonal for a classic stamped look.
Transparency slider
Make the watermark bold and solid, or fade it down to a subtle background tint that does not interfere with reading.
Batch watermarking
Watermark up to three PDFs at once with the same style - they are processed together and download as a single ZIP.
Choose which pages
Stamp every page, only the current page, or tick the exact pages you want from the thumbnail strip - cover-only marks, specific sections, or the whole document.
Auto-remove background
Uploading a logo on a white background? Hit one button and the background is stripped automatically - no need to pre-make a transparent PNG.
Tile with spacing control
Mosaic mode repeats your watermark in a grid across the whole page - the classic anti-copy pattern - and a spacing slider sets how far apart the repeats sit.
Cloud import
Pull files from Google Drive, Dropbox, or OneDrive without a local download step.
Free, no signup
No signup required for single jobs, no per-day cap, and the only watermarks added are the ones you set yourself.

Frequently asked questions

كيف أضيف علامة مائية لملف PDF مجانًا؟

أضف ملف PDF في المربع أعلاه، واكتب نص العلامة أو اختر صورة، واضبط الشكل والموضع ثم نزّل الملف. تحصل كل صفحة مختارة على العلامة المائية، ولا نضيف أي شعار خاص بنا.

كيف أضيف صورة أو شعارًا كعلامة مائية؟

اختر العلامة المائية بالصورة وحدّد ملف الشعار أو الختم أو التوقيع، ويكون أفضل بصيغة PNG بخلفية شفافة. اضبط الحجم والشفافية والدوران ثم ضعها في مكانها.

هل يمكن كتابة العلامة المائية بالعربية؟

نعم. اكتب النص بالعربية مباشرةً، مثل «سري» أو «مسودة»، فيظهر متصل الحروف ومن اليمين إلى اليسار. يمكنك ضبط اللون والشفافية والحجم والدوران، أو تكرار العلامة على الصفحة كلها. ويمكن نسخ نص العلامة أو البحث عنه داخل الملف.

هل يمكن وضع العلامة في أي مكان؟

نعم. اختر أحد المواضع التسعة الجاهزة، أو اضغط واسحب العلامة على المعاينة لوضعها في أي مكان من الصفحة.

كيف أكرر العلامة المائية على الصفحة كلها؟

فعّل وضع الفسيفساء لتتكرر العلامة على كل صفحة، واضبط التباعد لتصبح أكثف أو أخف.

هل يمكن إضافتها لصفحات معينة فقط؟

نعم. على كل الصفحات، أو اختر Range واكتب الصفحات، مثل 1 لصفحة الغلاف وحدها أو 1-3, 5, 8.

كيف أزيل علامة مائية من ملف PDF؟

هذه الأداة تضيف العلامات المائية ولا تزيلها. إذا وصلك مستند يحمل علامة شخص آخر فاطلب من مالكه نسخة نظيفة. أما العلامات التي تضيفها هنا فتُكتب داخل محتوى الصفحة ولا تُحذف بنقرة.

هل يمكن إضافة علامة مائية لعدة ملفات معًا؟

مع حساب مجاني حتى 3 ملفات PDF معًا (80 ميغابايت لكل ملف و120 ميغابايت إجمالًا)، لكل ملف إعداداته الخاصة، وتُنزَّل النتائج معًا في ملف ZIP.

هل ملفاتي في أمان؟

نعم. تُرسل الملفات مشفّرة عبر HTTPS، وتُضاف العلامة على خادمنا، وتُحذف تلقائيًا خلال ساعة، ولا تُشارك مع أحد ولا تُستخدم لتدريب الذكاء الاصطناعي.

Use our other tools