← Zurück zum Blog
Anleitungen

PDF online kostenlos annotieren (Kommentare, Hervorhebungen, Markup)

17. April 2026·9 Min. Lesezeit

Ihr Chef schickt Ihnen einen Vertragsentwurf und bittet um Ihre Rückmeldung. Fünf Absätze wollen Sie markieren, zwei Klauseln sehen Sie kritisch, ein Preis gehört hinterfragt. Sie könnten von jedem Abschnitt einen Screenshot machen und eine lange E-Mail schreiben. Sie könnten das Ganze ausdrucken, mit rotem Stift bekritzeln und wieder einscannen. Sie könnten einen Nachmittag damit verbringen, die Kommentarfunktion von Adobe Acrobat zu erlernen, die 239 $ im Jahr kostet. Oder Sie verbringen 30 Sekunden in Editly.

Ein PDF zu annotieren bedeutet, Hervorhebungen, Kommentare, Haftnotizen, Zeichnungen und Markup direkt auf dem Dokument hinzuzufügen, ohne den ursprünglichen Inhalt zu verändern. Es ist die gängige Art, wie moderne Teams Verträge prüfen, Feedback zu Angeboten geben, wissenschaftliche Arbeiten kommentieren, juristische Entwürfe annotieren oder sich beim Lernen Notizen machen. Editly ist das kostenlose Tool von iHatePDF dafür – ohne Konto, ohne Wasserzeichen. Dazu vollständige Textbearbeitung, Signaturen, Formularausfüllen, Seitenverwaltung und das Einfügen von Bildern, wenn Sie über das reine Kommentieren hinausgehen möchten. Dieser Ratgeber geht jede Anmerkungsfunktion durch, mit echten Abläufen für die juristische Prüfung, wissenschaftliches Markup, Design-Feedback und persönliche Lernnotizen.

Kurz gesagt
  1. Öffnen Editly und laden Sie Ihr PDF hoch (oder eine Word-Datei bzw. ein Bild, das beim Speichern zu einem PDF wird)
  2. Wählen Sie ein Werkzeug in der Werkzeugleiste: Textmarker, Kommentar, Haftnotiz, Stift, Form, Text oder Signatur
  3. Klicken oder ziehen Sie auf der Seite, um es anzuwenden – mit vollem Rückgängig und Wiederherstellen jederzeit
  4. Navigieren Sie über das rechte Seitenpanel durch die Seiten, fügen Sie bei Bedarf Seiten hinzu oder ordnen Sie sie neu an
  5. Klicken Sie auf Herunterladen, um Ihr annotiertes PDF zu speichern – kein Wasserzeichen, keine Registrierung

PDF in Editly annotieren (vollständige Anleitung)

  1. Laden Sie Ihre Datei hoch. Öffnen Editly und legen Sie Ihr PDF im Upload-Bereich ab, oder klicken Sie zum Durchsuchen. Cloud-Importe funktionieren aus Google Drive, Dropbox und OneDrive. Sie können auch Word-Dokumente oder Bilder hochladen, beide werden beim Speichern in ein PDF umgewandelt.
  2. Wählen Sie Ihr Anmerkungswerkzeug in der Werkzeugleiste. Der komplette Werkzeugsatz ist oben sichtbar: Text, Textmarker, Stift, Formen, Kommentare, Haftnotizen, Bild einfügen, Signatur, Zuschneiden, Seitenwerkzeuge.
  3. Wenden Sie Ihre Anmerkung an. Klicken oder ziehen Sie auf der Seite, um Hervorhebungen anzubringen, Formen zu zeichnen, Kommentare einzutippen, Haftnotizen zu setzen oder Textblöcke einzufügen. Jede Anmerkung lässt sich einzeln verschieben, in der Größe ändern und löschen.
  4. Zwischen den Seiten navigieren können Sie über das Seitenpanel rechts. Die Miniaturansicht zeigt alle Seiten auf einen Blick, um schnell zu springen.
  5. Verwalten Sie die Seiten. Fügen Sie neue leere Seiten hinzu, löschen Sie überflüssige oder ordnen Sie Seiten per Ziehen im Seitenpanel neu an.
  6. Nutzen Sie Rückgängig und Wiederherstellen jederzeit während Ihrer Sitzung, um Ihre Änderungen Schritt für Schritt vor- oder zurückzugehen. Vollständiger Verlauf innerhalb der Sitzung.
  7. Klicken Sie auf Herunterladen. Ihr annotiertes PDF wird auf Ihr Gerät gespeichert, mit allen fest eingebetteten Anmerkungen. Kein Wasserzeichen, keine Registrierung, kein Tageslimit.

Jedes Anmerkungswerkzeug in Editly

Textstellen hervorheben

Klicken Sie auf das Textmarker-Werkzeug und ziehen Sie dann über den Text, den Sie hervorheben möchten. Gelb ist voreingestellt, aber Sie können jede Farbe für ein farbcodiertes Markup wählen (Gelb für Wichtiges, Rot für Probleme, Grün für Freigegebenes, Blau für Fragen). Der Text unter der Hervorhebung bleibt erhalten, die Hervorhebung liegt als halbtransparente Ebene darüber und bleibt an ihrem Platz, wenn das PDF geteilt oder gedruckt wird.

Unterstreichen und Durchstreichen

Markieren Sie Text als beachtenswert (Unterstreichen) oder als zu entfernen (Durchstreichen). Beides funktioniert wie das Hervorheben: Werkzeug wählen, über den Text ziehen. Keines verändert den ursprünglichen Inhalt, die Markierungen liegen als sichtbare Ebenen darüber. Das Durchstreichen ist in der Vertragsprüfung die übliche Konvention für „diese Klausel sollte gelöscht werden“.

Kommentare und Haftnotizen hinzufügen

Klicken Sie mit dem Kommentarwerkzeug an eine beliebige Stelle der Seite und tippen Sie. Zwei Varianten stehen zur Verfügung: Inline-Textkommentare, die direkt auf der Seite liegen (gut für kurze Notizen), und Haftnotizen, die als kleine Markierung auf der Seite erscheinen und den vollständigen Kommentar beim Anklicken zeigen (gut für längere Notizen, die das Dokument optisch nicht überladen sollen). Beide lassen sich einzeln verschieben und bearbeiten. Nützlich für „dieser Absatz ist unklar“, „bitte das Datum bestätigen“, „Kontext siehe Anhang B“ oder jedes andere kontextbezogene Feedback, das mit dem Dokument mitwandern soll.

Textblöcke hinzufügen und bearbeiten

Fügen Sie neue Textblöcke an beliebiger Stelle der Seite ein, mit voller Kontrolle über Schriftart, Größe und Farbe. Nützlich, um Signaturfelder, Datumsangaben, Namen oder jeden im ursprünglichen PDF fehlenden Text zu ergänzen. Um vorhandenen Text im PDF zu bearbeiten (Tippfehler korrigieren, Wert aktualisieren, Namen ändern), klicken Sie direkt auf den Text und tippen – vollständige Bearbeitung mit korrekter Schrifterhaltung.

Zeichnen und skizzieren

Mit dem Stift-Werkzeug können Sie auf jeder Seite freihand zeichnen. Stärke und Farbe sind einstellbar. Nützlich, um Inhalte einzukreisen, Pfeile zu bestimmten Elementen zu ziehen, Anmerkungen direkt auf Diagramme zu skizzieren oder in eigener Handschrift zu unterschreiben. Ausführliche Stift-Techniken finden Sie im Ratgeber zum Zeichnen auf PDFs .

Formen und Pfeile

Fügen Sie Rechtecke, Kreise, Linien und Pfeile hinzu, um bestimmte Inhalte hervorzuheben. Randstärke, Füllfarbe und Deckkraft sind einstellbar. Nützlich für „schau dir diesen Bereich an“, um Inhalte zur Betonung mit Kästen zu umrahmen oder um visuelle Anmerkungen auf Diagrammen und Design-Mockups zu erstellen.

Bilder einfügen

Fügen Sie Bilder direkt auf jede Seite ein: Logos, Signaturbilder, Screenshots, Fotos, Diagramme. Größe ändern, verschieben und frei drehen. Die vollständige Abdeckung zum Thema Bilder in PDFs finden Sie im Ratgeber zum Hinzufügen von Bildern zu PDFs.

Dokumente signieren

Tippen Sie Ihre Signatur, zeichnen Sie sie mit Maus oder Finger oder laden Sie ein Signaturbild hoch. Platzieren Sie sie an beliebiger Stelle auf jeder Seite. Für formelle Signaturprozesse mit mehreren Parteien und Audit-Trail nutzen Sie das dedizierte PDF signieren -Tool. Für schnelles persönliches Unterschreiben während einer Prüfsitzung reicht das Signaturwerkzeug in Editly.

Formularfelder ausfüllen

Klicken Sie auf ein beliebiges Formularfeld im PDF und tippen Sie Ihre Antwort. Funktioniert bei Steuerformularen, Antragsformularen, Verträgen mit ausfüllbaren Abschnitten, Behördendokumenten und jedem anderen formularartigen PDF. Kein Ausdrucken nötig.

Zuschneiden und ausschneiden

Schneiden Sie einzelne Seiten auf ein individuelles Format zu, um Leerraum zu entfernen oder unerwünschte Ränder abzuschneiden. Schneiden Sie bestimmte Textblöcke oder Bilder aus, um sie präzise zu isolieren, zu verschieben oder zu entfernen. Für das Zuschneiden ganzer Dokumente ist das dedizierte PDF zuschneiden -Tool schneller.

Elemente verschieben und löschen

Ziehen Sie einen beliebigen Textblock oder ein Bild, um es auf der Seite neu zu positionieren. Klicken Sie zum Auswählen und löschen Sie dann, um unerwünschte Elemente zu entfernen. Funktioniert sowohl bei Anmerkungen, die Sie hinzugefügt haben, als auch bei ursprünglichen PDF-Elementen, die Sie verschieben oder entfernen möchten.

Hintergrund ändern

Vergeben Sie eine individuelle Seitenhintergrundfarbe oder wählen Sie eine Textur: Raster für Technik- und Design-Notizen, Punkte zum Skizzieren von Layouts, Linien für Notizen im Handschrift-Stil. Nützlich, um ein schlichtes PDF in eine strukturierte Vorlage für Notizen zu verwandeln.

Seitenzahlen hinzufügen

Fügen Sie im gesamten Dokument Seitenzahlen mit einheitlicher Formatierung ein (Position, Stil, Startnummer). Für eine erweiterte Konfiguration der Seitenzahlen (römische Ziffern, individuelle Präfixe, Seitenbereiche) bietet das dedizierte Seitenzahlen -Tool mehr Optionen.

Seiten verwalten

Fügen Sie neue leere Seiten hinzu, löschen Sie Seiten oder ordnen Sie sie per Ziehen im rechten Panel neu an. Für die vollständige Neuorganisation eines Dokuments (in Teile aufteilen, bestimmte Seiten extrahieren) nutzen Sie PDF organisieren.

Typische Anmerkungs-Abläufe

Vertragsprüfung

Laden Sie den Vertragsentwurf hoch. Heben Sie die Klauseln, die Sie markieren wollen, in Gelb hervor. Streichen Sie Klauseln durch, die entfernt werden sollen. Setzen Sie Kommentare neben Zahlen oder Datumsangaben, die geklärt werden müssen („Preis versteht sich ohne MwSt. bestätigen“, „ist dieses Lieferdatum verbindlich?“). Für Klauseln, zu denen Sie Änderungen vorschlagen, fügen Sie einen Textblock mit dem vorgeschlagenen Wortlaut in Blau oder Rot hinzu. Laden Sie die Datei herunter und schicken Sie sie an die Gegenseite zurück. Die Anmerkungen wandern in jedem PDF-Viewer, den die Gegenseite öffnet, mit der Datei mit.

Begutachtung wissenschaftlicher Arbeiten und Peer-Review

Laden Sie das Manuskript hoch. Heben Sie Passagen, die einen Beleg brauchen, in Gelb hervor, methodische Bedenken in Rot, starke Argumente in Grün. Nutzen Sie Haftnotizen für längeres Feedback („die Stichprobengröße in Abschnitt 3.2 begrenzt die Verallgemeinerbarkeit, erwägen Sie einen Hinweis darauf bei den Limitationen“). Zeichnen Sie Pfeile auf Diagramme, um auf bestimmte Datenauffälligkeiten zu zeigen. Laden Sie die Datei herunter und reichen Sie sie beim Journal oder zurück beim Autor ein.

Design-Feedback zu einem Mockup-PDF

Öffnen Sie das Design-PDF. Umrahmen Sie mit dem Rechteck-Werkzeug Elemente, die geändert werden müssen. Fügen Sie Pfeile hinzu, die auf Details zeigen. Nutzen Sie Kommentare für den Kontext („das hier 20 Prozent größer machen“, „diese Farbe beißt sich mit der Markenpalette“). Zeichnen Sie freihand Anmerkungen auf Layouts für schnelles Feedback in Iterationen. Schicken Sie alles in einem einzigen Dokument an die Designerin zurück, statt in einer langen E-Mail-Kette.

Persönliche Lernnotizen

Laden Sie das PDF Ihres Lehrbuchkapitels oder Ihre wissenschaftliche Arbeit hoch. Heben Sie Kernkonzepte in Gelb hervor. Fügen Sie Haftnotizen mit Ihren eigenen, umformulierten Erklärungen hinzu. Zeichnen Sie Pfeile, die verwandte Gedanken über Seiten hinweg verbinden. Unterstreichen Sie Definitionen. Das annotierte PDF wird zu Ihrer persönlichen Lernversion – durchsuchbar, geräteübergreifend nutzbar und weit angenehmer wieder aufzugreifen als handschriftliche Notizen, die über Papierbücher verstreut sind.

Formulare ausfüllen und signieren

Öffnen Sie ein Steuerformular, einen Antrag oder einen Vertrag. Klicken Sie direkt in die Formularfelder und tippen Sie Ihre Antworten. Fügen Sie unten eine Signatur hinzu (getippt, gezeichnet oder als hochgeladenes Bild). Laden Sie das ausgefüllte, signierte PDF herunter. Reichen Sie es elektronisch ein. Kein Ausdrucken, kein Scannen, keine manuelle Dateneingabe in ein anderes System.

Wofür Sie Editly nutzen können, auf einen Blick

AufgabeWerkzeug in Editly
Wichtige Textstellen markierenTextmarker (mehrfarbig)
Text zum Entfernen durchstreichenDurchstreichen
Definitionen oder Schlüsselbegriffe unterstreichenUnterstreichen
Schriftliches Feedback oder Notizen hinzufügenKommentar oder Haftnotiz
Tippfehler korrigieren oder Werte ändernText bearbeiten (direkt)
Datumsangaben, Namen, Signaturen einfügenTextblock hinzufügen
Bestimmte Inhalte einkreisen oder mit Pfeil markierenStift, Formen, Pfeile
Logo oder Bild hinzufügenBild einfügen
Das Dokument signierenSignatur (tippen/zeichnen/hochladen)
Formularfelder ausfüllenFormulare ausfüllen
Seiten neu organisierenSeitenpanel (hinzufügen/löschen/neu anordnen)
Word/Bild in annotiertes PDF umwandelnDirekt hochladen, bearbeiten, als PDF herunterladen

Editly im Vergleich zu anderen PDF-Anmerkungstools

FunktionEditlyAdobe AcrobatVorschau (Mac)Smallpdf
PreisKostenlos239 $/Jahrnur macOS108 $/Jahr
Registrierung erforderlichNeinAdobe-IDNein (integriert)Ja
Wasserzeichen im ErgebnisNeinNeinNeinJa (kostenlose Stufe)
Hervorheben, unterstreichen, durchstreichenJaJaJaNur kostenpflichtig
Kommentare und HaftnotizenJaJaJaNur kostenpflichtig
Vorhandenen Text bearbeitenJaJaEingeschränktNur kostenpflichtig
Zeichnungen, Formen, PfeileJaJaJaNur kostenpflichtig
BrowserbasiertJaDesktop-Installationnur macOSJa
Dateien nach der Sitzung gelöschtJaLokalLokalIn der Cloud gespeichert

Tipps für wirkungsvolle PDF-Anmerkungen

  • Verwenden Sie einen Farbcode. Legen Sie für jede Hervorhebungsfarbe eine feste Bedeutung fest: Gelb für Wichtiges, Rot für Probleme, Grün für Freigegebenes, Blau für Fragen. Wenden Sie den Code im gesamten Dokument an. So kann die lesende Person die Farben überfliegen, statt jeden Kommentar zu lesen.
  • Halten Sie Kommentare kurz. Inline-Kommentare wirken am besten, wenn sie in einen einzigen Satz passen. Für längeres Feedback nutzen Sie eine Haftnotiz (beim Anklicken sichtbar, überlädt die Seite nicht) oder schreiben das ausführliche Feedback in eine begleitende E-Mail oder Nachricht.
  • Werden Sie konkret. „Das ist falsch“ hilft dem Empfänger nicht weiter. „Die Frist in Abschnitt 4.1 sollte der 15. März sein, nicht der 5. März“ sagt genau, was zu korrigieren ist.
  • Fassen Sie zusammengehörige Anmerkungen. Wenn Sie fünf Kommentare auf derselben Seite haben, ordnen Sie sie räumlich so an, dass die lesende Person sie der Reihe nach lesen kann. Verteilen Sie sie nicht willkürlich.
  • Nutzen Sie das Durchstreichen für vorgeschlagene Streichungen. In Kombination mit einem Inline-Textblock, der die Ersetzung zeigt, geben Sie dem Empfänger sowohl das, was entfernt, als auch das, was ergänzt werden soll – der Branchenstandard für das Redlining in der Rechtswelt.
  • Übertreiben Sie es nicht mit Anmerkungen. Wenn die halbe Seite hervorgehoben ist, sticht nichts mehr heraus. Reservieren Sie Hervorhebungen für wirklich wichtige Inhalte – höchstens zwei bis drei pro Seite.
  • Speichern Sie Ihre Arbeit bei langen Sitzungen in Etappen. Laden Sie bei mehrstündigen Prüfarbeiten unterwegs Zwischenversionen herunter. So behalten Sie einen Nachweis darüber, wie sich das Markup entwickelt hat.
  • Prüfen Sie vor dem Teilen die Lesbarkeit. Zoomen Sie auf jede Anmerkung und prüfen Sie, ob sie bei 100 Prozent Zoom klar lesbar ist. Überlappen Kommentare unglücklich mit Inhalten, verschieben Sie sie.

Annotieren vs. Bearbeiten: Wo liegt der Unterschied?

Beides wird oft in einen Topf geworfen, doch es sind unterschiedliche Vorgänge mit unterschiedlicher Absicht.

  • Anmerkungen liegen über dem ursprünglichen Inhalt. Text und Bilder des PDFs bleiben darunter unverändert. Hervorhebungen, Kommentare, Haftnotizen, Zeichnungen, Formen und Pfeile sind alles Anmerkungen. Der Empfänger sieht sowohl Ihr Markup als auch das Original. Eingesetzt für Prüfung, Feedback, Lernnotizen, Zusammenarbeit.
  • Bearbeitungen verändern tatsächlich den zugrunde liegenden Inhalt. Vorhandenen Text ändern, einen Absatz löschen, ein Bild einfügen, die Seite zuschneiden – all das ändert, was im PDF steht. Der Empfänger sieht nur das Endergebnis. Eingesetzt für Korrekturen, Inhaltsaktualisierungen, das Finalisieren von Dokumenten.

Editly beherrscht beides. Anmerkungen sind die richtige Wahl bei Zusammenarbeit oder Prüfung. Bearbeitungen sind die richtige Wahl, wenn Sie als letzte Autorin das Dokument finalisieren.

Workflow-Verkettung: Was Sie nach dem Annotieren tun können

  • Formell signieren. Durchlaufen Sie nach dem Annotieren PDF signieren für einen Signaturprozess mit mehreren Parteien, Audit-Trail und Rechtsgültigkeit.
  • Für die E-Mail komprimieren. Annotierte PDFs (besonders mit Zeichnungen und Bildern) können groß sein. PDF komprimieren verkleinert sie für einen anhangfreundlichen Versand.
  • Schützen. Bei vertraulichen annotierten Dokumenten schützen Sie diese mit einem Passwort über PDF schützen.
  • Als Link teilen. Sparen Sie sich E-Mail-Anhänge. PDF als Link teilen gibt Ihnen einen temporären Link mit Ablaufdatum – perfekt, um vertrauliche, markierte Dokumente zu versenden.
  • Für die Weiterbearbeitung umwandeln. Braucht der Empfänger den annotierten Inhalt für die Weiterarbeit in Word, nutzen Sie PDF in Word.
  • Mit anderen Dokumenten zusammenfügen. Kombinieren Sie Ihr annotiertes PDF mit ergänzenden Dokumenten über PDF zusammenfügen zu einem einzigen Prüfpaket.

Datenschutz und Sicherheit

Anmerkungen betreffen oft vertrauliche Inhalte: Vertragsbedingungen, juristische Entwürfe, Arztberichte, interne Angebote, Gehaltsgespräche, Schriftsätze. Editly ist genau dafür gemacht. Dateien werden über HTTPS hochgeladen, auf unserem Server verarbeitet, mit fest eingebetteten Anmerkungen an Sie zurückgegeben und am Ende Ihrer Sitzung automatisch gelöscht. Keine Sichtung durch Menschen, kein KI-Training, keine Weitergabe an Dritte. DSGVO-konform. Alle Details finden Sie im Ratgeber zu Datenschutz und Sicherheit.

Häufig gestellte Fragen

Welche Bearbeitungsfunktionen bietet Editly?

Neue Textblöcke hinzufügen, vorhandenen Textinhalt bearbeiten, mit einem Stift-Werkzeug freihand zeichnen, Passagen hervorheben, unterstreichen, durchstreichen, Haftnotizen und Kommentare hinzufügen, Bilder einfügen, Formen zeichnen (Rechtecke, Pfeile, Linien, Kreise), durch Tippen, Zeichnen oder Hochladen eines Signaturbilds signieren, Seiten und Elemente zuschneiden, Text oder Bilder ausschneiden, jedes Element verschieben oder löschen, Seitenzahlen hinzufügen, die Seitenhintergrundfarbe ändern oder Raster-, Punkt- oder Linientexturen anwenden, Formularfelder ausfüllen, Seiten hinzufügen, neu anordnen oder löschen sowie vollständiges Rückgängig und Wiederherstellen während Ihrer gesamten Sitzung.

Kann ich Editly als PDF-Viewer nutzen?

Ja. Öffnen Sie ein beliebiges PDF in Editly, und Sie haben einen kostenlosen PDF-Viewer mit allen üblichen Navigationsfunktionen: seitenweises Blättern, Miniatur-Seitenleiste, Zoom-Steuerung, Anpassen an die Breite und Suche. Der Viewer funktioniert für jedes PDF, egal ob Sie es bearbeiten oder nur lesen wollen. Kein Download, keine Installation, kein Konto erforderlich.

Wird meinem annotierten PDF ein Wasserzeichen hinzugefügt?

Nein. Editly fügt Ihrem Ergebnis kein Wasserzeichen hinzu. Das heruntergeladene PDF ist mit dem Original identisch – bis auf die Anmerkungen und Bearbeitungen, die Sie vorgenommen haben. Vergleichen Sie das mit Smallpdf, iLovePDF-Pro-Testversionen oder anderen Freemium-Tools, die so lange Wasserzeichen aufdrucken, bis Sie ein Abo abschließen. Editly ist wirklich kostenlos – kein Wasserzeichen, kein Tageslimit, keine Testbeschränkung.

Bleibt meine Datei privat?

Ja. Dateien werden über HTTPS hochgeladen, auf unserem Server verarbeitet, mit fest eingebetteten Anmerkungen an Sie zurückgegeben und am Ende Ihrer Sitzung automatisch gelöscht. Keine Sichtung durch Menschen, kein KI-Training, keine Weitergabe an Dritte. DSGVO-konform. Sicher für vertrauliche Verträge, interne Berichte, Arztberichte, juristische Entwürfe und jedes andere sensible Dokument. Alle Details finden Sie im Ratgeber zu Datenschutz und Sicherheit.

Brauche ich ein Konto, um Editly zu nutzen?

Nein. Editly funktioniert kostenlos ohne Konto. Ein kostenloses Konto schaltet höhere Funktionsstufen frei und speichert Ihre Projekte über Sitzungen hinweg, ist aber für keine Anmerkungs-, Bearbeitungs- oder Markup-Funktion erforderlich.

Welche Dateien lassen sich in Editly öffnen: PDF, Bild oder Word?

PDF-, Bild- (JPG, PNG, WEBP, HEIC, BMP, GIF) und Word-Dateien (DOCX, DOC) lassen sich in Editly öffnen. Jede ist im Tool bearbeitbar, mit vollem Zugriff auf Anmerkungen, Textbearbeitung, Zeichnungen, Signaturen und alle Markup-Funktionen. Das Ergebnis ist immer ein PDF, sodass dies auch ein schneller Weg ist, ein Word-Dokument oder Bild beim Bearbeiten in ein PDF umzuwandeln.

Welche Dateiformate kann ich hochladen?

PDF, DOCX, DOC, JPG, JPEG, PNG, WEBP, HEIC, BMP und GIF. Das Ausgabeformat ist immer PDF, egal was Sie hochgeladen haben. Nützlich, um aus einem Word-Entwurf ein sauberes PDF zu erstellen oder einen Stapel Bilder in ein annotiertes PDF-Dokument zu verwandeln.

Kann ich mein Dokument nach dem Annotieren umwandeln?

Ja. Nach dem Herunterladen des annotierten PDFs können Sie es durch jedes Umwandlungstool von iHatePDF laufen lassen: PDF in Word (bewahrt Anmerkungen wo möglich als Text), PDF in JPG (Anmerkungen fest im Bildergebnis eingebettet), PDF in PPTX, PDF in Excel. Sie können die Datei auch komprimieren, mit einem Passwortschutz versehen, formell signieren oder als temporären Link teilen.

Sehen andere meine Anmerkungen, wenn ich das PDF teile?

Ja. Sobald Sie das annotierte PDF heruntergeladen und geteilt haben, sieht jeder, der die Datei in einem beliebigen PDF-Viewer öffnet, Ihre Hervorhebungen, Kommentare, Haftnotizen, Zeichnungen und anderen Anmerkungen. In Editly gibt es keine Live-Zusammenarbeit; Ihre Änderungen bleiben privat, bis Sie die Datei herunterladen und teilen. Für Prüfabläufe mit mehreren Parteien teilen Sie den annotierten Download mit jeder prüfenden Person, die eigene Anmerkungen hinzufügen und zurückschicken kann.

Kann ich Anmerkungen später rückgängig machen?

Innerhalb einer Sitzung bietet Editly vollständiges Rückgängig und Wiederherstellen, sodass sich jede Änderung der aktuellen Sitzung zurücknehmen lässt. Nachdem Sie die Datei heruntergeladen und Editly geschlossen haben, sind die Anmerkungen fest in das heruntergeladene PDF eingebettet. Um sie später zu entfernen, öffnen Sie das heruntergeladene PDF erneut in Editly und löschen die konkreten Anmerkungen, die Sie nicht mehr wollen, oder nutzen Sie PDF schwärzen, um bestimmte Inhalte dauerhaft zu entfernen.

Verändern Anmerkungen den ursprünglichen PDF-Inhalt?

Anmerkungen liegen als eigene Ebene über dem ursprünglichen Inhalt. Der Text unter einer Hervorhebung bleibt unverändert, der Text unter einem Kommentar bleibt unverändert, eine Durchstreichung löscht den durchgestrichenen Text nicht. Der ursprüngliche PDF-Inhalt bleibt strukturell intakt, nur die visuelle Darstellung wird mit Ihrem Markup überlagert. Funktionen zur direkten Textbearbeitung (wenn Sie einen vorhandenen Textblock ändern) verändern tatsächlich den zugrunde liegenden Inhalt, doch eigenständige Anmerkungen wie Hervorhebungen, Kommentare, Zeichnungen und Stempel sind zerstörungsfrei.

Kann ich ein PDF mit meinen Anmerkungen drucken?

Ja. Wenn Sie das heruntergeladene PDF drucken, werden alle Anmerkungen zusammen mit dem Inhalt gedruckt. Hervorhebungen erscheinen als farbige Hintergründe (Gelb, Grün oder welche Farbe Sie auch gewählt haben), Haftnotizen werden dort gedruckt, wo sie platziert wurden, Zeichnungen und Formen genau so, wie Sie sie auf dem Bildschirm gesetzt haben, und Textkommentare in der Position und Größe, die Sie festgelegt haben. Annotierte PDFs eignen sich sowohl für das digitale Teilen als auch für die Übergabe auf Papier in Besprechungen.

Annotieren Sie Ihr PDF in Sekunden

Hervorheben, kommentieren, zeichnen, signieren, Formulare ausfüllen, Text bearbeiten. Kostenlos, keine Registrierung, kein Wasserzeichen.

Editly öffnen →

Weitere Tools nutzen

Alles, was Sie für die Arbeit mit PDFs brauchen – kostenlos, schnell und privat.

EditlyPDF signierenPDF zusammenfügenPDF komprimierenPDF schwärzenPDF schützenPDF-WasserzeichenPDF in WordPDF organisieren
Alle Tools anzeigen →

Weitere Ratgeber