كيفية التعليق على ملف PDF مجاناً عبر الإنترنت (تعليقات، تظليل، ترميز)
يرسل لك مديرك مسودة عقد ويطلب مراجعتك. هناك خمس فقرات تريد تمييزها، وبندان تختلف معهما، وسعر يحتاج إلى تساؤل. يمكنك التقاط لقطة شاشة لكل قسم وكتابة بريد إلكتروني طويل. يمكنك طباعته والتخربش عليه بقلم أحمر ثم مسحه ضوئيًا مجددًا. يمكنك قضاء بعد ظهر كامل في تعلّم واجهة التعليقات في Adobe Acrobat التي تكلف 239 دولارًا سنويًا. أو يمكنك قضاء 30 ثانية فقط في Editly.
التعليق على ملف PDF يعني إضافة تظليلات وتعليقات وملاحظات لاصقة ورسومات وعلامات مباشرة على المستند دون تعديل المحتوى الأصلي. وهي الطريقة القياسية التي تتبعها الفرق الحديثة لمراجعة العقود، وترك ملاحظات على المقترحات، والتعليق على الأوراق الأكاديمية، والتعليق على المسودات القانونية، أو تدوين الملاحظات على شيء يدرسونه. Editly هي أداة iHatePDF المجانية لذلك، بلا حساب وبلا علامة مائية. بالإضافة إلى التحرير الكامل للنص، والتوقيعات، وتعبئة النماذج، وإدارة الصفحات، وإدراج الصور عندما تحتاج إلى ما هو أبعد من التعليقات. يستعرض هذا الدليل كل ميزة من ميزات التعليقات، مع سير عمل حقيقي للمراجعة القانونية، والتعليق الأكاديمي، وملاحظات التصميم، وملاحظات الدراسة الشخصية.
- فتح Editly وارفع ملف PDF الخاص بك (أو Word/صورة، والتي تتحول إلى PDF عند الحفظ)
- اختر أداة من شريط الأدوات: التظليل، التعليق، الملاحظة اللاصقة، القلم، الشكل، النص، أو التوقيع
- انقر أو اسحب على الصفحة للتطبيق، مع تراجع وإعادة كاملين في أي وقت
- تنقّل بين الصفحات عبر اللوحة الجانبية اليمنى، وأضف صفحات أو أعد ترتيبها عند الحاجة
- انقر على تنزيل لحفظ ملف PDF المُعلَّق عليه، بلا علامة مائية، بلا تسجيل
كيفية التعليق على ملف PDF في Editly (شرح كامل)
- ارفع ملفك. فتح Editly وأفلت ملف PDF الخاص بك في منطقة الرفع، أو انقر للتصفح. الاستيراد من التخزين السحابي يعمل من Google Drive, Dropbox، و OneDrive. يمكنك أيضاً رفع مستندات Word أو الصور، وكلاهما يتحول إلى PDF عند الحفظ.
- اختر أداة التعليقات التوضيحية من شريط الأدوات. مجموعة الأدوات الكاملة مرئية في الأعلى: النص، وقلم التظليل، والقلم، والأشكال، والتعليقات، والملاحظات اللاصقة، وإدراج الصور، والتوقيع، والقص، وأدوات الصفحة.
- طبّق تعليقك التوضيحي. انقر أو اسحب على الصفحة لإضافة تظليلات، أو رسم أشكال، أو كتابة تعليقات، أو وضع ملاحظات لاصقة، أو إدراج كتل نصية. كل تعليق توضيحي قابل للنقل وتغيير الحجم والحذف بشكل مستقل.
- تنقّل بين الصفحات باستخدام لوحة الصفحات على اليمين. يعرض عرض المصغرات كل الصفحات دفعة واحدة للتنقل السريع.
- إدارة الصفحات. أضف صفحات فارغة جديدة، أو احذف غير المرغوب فيها، أو أعد ترتيب الصفحات بالسحب في لوحة الصفحات.
- استخدم التراجع والإعادة في أي وقت خلال جلستك للتنقل خطوة للخلف أو للأمام عبر تعديلاتك. سجل كامل ضمن الجلسة.
- انقر على تنزيل. يُحفظ ملف PDF الذي أضفت إليه تعليقات على جهازك، مع دمج جميع التعليقات فيه. بدون علامة مائية، وبدون تسجيل، وبدون حد يومي.
كل أداة تعليق في Editly
تظليل المقاطع
انقر على أداة التظليل، ثم اسحب فوق أي نص تريد تظليله. اللون الأصفر هو الافتراضي، لكن يمكنك اختيار أي لون لترميز ملاحظاتك بالألوان (الأصفر للمهم، والأحمر للمشكلات، والأخضر للموافَق عليه، والأزرق للأسئلة). يبقى النص أسفل التظليل محفوظًا كما هو، ويظل التظليل طبقة شبه شفافة فوقه تبقى في مكانها عند مشاركة ملف PDF أو طباعته.
تسطير وشطب
حدّد النص كمحتاج للانتباه (تسطير أسفله) أو كمشطوب للحذف (خط في المنتصف). يعمل كلاهما بنفس طريقة التظليل: اختر الأداة، ثم اسحبها فوق النص. لا يُعدّل أي منهما المحتوى الأصلي، فالعلامات مجرد طبقات مرئية فوقه. الشطب هو الاصطلاح المعتمد في مراجعة العقود للإشارة إلى "هذا البند يجب حذفه".
إضافة تعليقات وملاحظات لاصقة
انقر في أي مكان على الصفحة باستخدام أداة التعليقات واكتب. يتوفر أسلوبان: تعليقات نصية مضمّنة تظهر مباشرة على الصفحة (مناسبة للملاحظات القصيرة)، وملاحظات لاصقة تظهر كعلامة صغيرة على الصفحة يظهر التعليق الكامل عند النقر عليها (مناسبة للملاحظات الأطول التي لا ينبغي أن تشوش بصريا على المستند). كلاهما قابل للتحريك والتعديل بشكل مستقل. مفيد لعبارات مثل "هذه الفقرة غير واضحة"، أو "يرجى تأكيد التاريخ"، أو "انظر الملحق ب للسياق"، أو أي ملاحظة سياقية أخرى ينبغي أن ترافق المستند.
أضف كتل نصية وحررها
أدرج كتل نصية جديدة في أي مكان على الصفحة مع تحكم كامل في الخط والحجم واللون. مفيد لإضافة حقول توقيع أو تواريخ أو أسماء أو أي نص كان مفقودًا في ملف PDF الأصلي. لتحرير نص موجود في ملف PDF (تصحيح خطأ إملائي، تحديث قيمة، تغيير اسم)، انقر مباشرة على النص واكتب، تحرير كامل مع الحفاظ على الخط بشكل صحيح.
الرسم والاسكتش
تتيح لك أداة القلم الرسم بحرية على أي صفحة. سماكة ولون قابلان للتعديل. مفيدة لتحديد محتوى بدائرة، أو رسم أسهم تشير إلى عناصر محددة، أو إضافة رسومات توضيحية مباشرة على المخططات، أو التوقيع بخط يدك. راجع دليل الرسم على PDF لتقنيات القلم التفصيلية.
الأشكال والأسهم
أضف مستطيلات ودوائر وخطوطًا وأسهمًا لإبراز محتوى معين. سماكة الحدود ولون التعبئة والشفافية قابلة للتعديل. مفيد لتوجيه الانتباه إلى منطقة معينة، أو رسم مربعات حول المحتوى للتأكيد، أو إنشاء تعليقات توضيحية مرئية على المخططات ونماذج التصميم الأولية.
إدراج الصور
أضف صوراً مباشرة على أي صفحة: شعارات، صور توقيع، لقطات شاشة، صور فوتوغرافية، مخططات. غيّر الحجم والموضع والدوران بحرية. تغطية كاملة للصور داخل PDF في دليل إضافة صورة إلى PDF.
توقيع المستندات
اكتب توقيعك، أو ارسمه بالفأرة أو إصبعك، أو ارفع صورة توقيع. ضعه في أي مكان على أي صفحة. لعمليات التوقيع الرسمية متعددة الأطراف مع سجل تدقيق، استخدم الأداة المخصصة توقيع PDF أداة. للتوقيع الشخصي السريع أثناء جلسة مراجعة، تكفي أداة التوقيع داخل Editly.
تعبئة حقول النموذج
انقر على أي حقل نموذج في ملف PDF واكتب إجابتك. يعمل مع النماذج الضريبية ونماذج الطلبات والعقود ذات الأقسام القابلة للملء والمستندات الحكومية وأي ملف PDF آخر بنمط النماذج. لا حاجة للطباعة.
قص واقتطاع
قص صفحات فردية إلى حجم مخصص لإزالة المساحة البيضاء أو الحواف غير المرغوبة. قص كتل نصية أو صور محددة لعزلها أو إعادة وضعها أو إزالتها بدقة. للقص الكامل للمستند، استخدم أداة قصّ PDF الأداة أسرع.
نقل العناصر وحذفها
اسحب أي كتلة نص أو صورة لإعادة وضعها على الصفحة. انقر للتحديد، ثم احذف لإزالة العناصر غير المرغوب فيها. يعمل هذا على كل من التعليقات التي أضفتها وعناصر PDF الأصلية التي تريد نقلها أو حذفها.
تغيير الخلفية
طبّق لون خلفية مخصصًا للصفحة، أو اختر نسيجًا: شبكة للملاحظات الهندسية والتصميمية، نقاط لرسم التخطيطات، خطوط للملاحظات بأسلوب الكتابة اليدوية. مفيد لتحويل ملف PDF عادي إلى قالب مدوَّن منظم.
إضافة أرقام الصفحات
أدرج أرقام الصفحات عبر المستند بتنسيق متسق (الموضع، النمط، الرقم الابتدائي). لإعدادات أكثر تقدما لأرقام الصفحات (الأرقام الرومانية، البادئات المخصصة، نطاقات الصفحات)، فإن الأداة المخصصة أرقام الصفحات توفر الأداة خيارات أكثر.
إدارة الصفحات
أضف صفحات فارغة جديدة، أو احذف صفحات، أو أعد ترتيبها بالسحب في اللوحة اليمنى. لإعادة تنظيم المستند بالكامل (التقسيم إلى أجزاء، أو استخراج صفحات محددة)، استخدم تنظيم PDF.
سير عمل التعليق الشائعة
مراجعة عقد
ارفع مسودة العقد. ظلّل البنود التي تريد الإشارة إليها باللون الأصفر. استخدم الشطب على البنود التي يجب حذفها. أضف تعليقات بجانب الأرقام أو التواريخ التي تحتاج إلى توضيح ("تأكيد أن السعر لا يشمل ضريبة القيمة المضافة"، "هل تاريخ التسليم هذا نهائي؟"). بالنسبة للبنود التي تقترح تعديلها، أضف كتلة نصية بالصياغة المقترحة باللون الأزرق أو الأحمر. نزّل الملف وأرسله إلى الطرف الآخر. تبقى التعليقات التوضيحية مرتبطة بالملف في أي عارض PDF يفتحه.
مراجعة الأوراق الأكاديمية والمراجعة من قبل النظراء
ارفع المخطوطة. ظلّل المقاطع التي تحتاج إلى استشهاد باللون الأصفر، ومخاوف المنهجية باللون الأحمر، والحجج القوية باللون الأخضر. استخدم الملاحظات اللاصقة للملاحظات الأطول ("حجم العينة في القسم 3.2 يحدّ من إمكانية التعميم، فكّر في ذكر هذا في القيود"). ارسم أسهماً على المخططات للإشارة إلى شذوذات محددة في البيانات. نزّل الملف وأرسله إلى المجلة أو أعده إلى الكاتب.
ملاحظات التصميم على نموذج PDF أولي
افتح ملف PDF الخاص بالتصميم. استخدم أداة المستطيل لرسم مربعات حول العناصر التي تحتاج إلى تغييرات. أضف أسهمًا تشير إلى تفاصيل محددة. استخدم التعليقات لإضافة السياق ("اجعل هذا أكبر بنسبة 20 بالمئة"، "هذا اللون يتعارض مع لوحة ألوان العلامة التجارية"). ارسم تعليقات توضيحية حرة على التخطيطات للحصول على ملاحظات تكرارية سريعة. أرسله مرة أخرى إلى المصمم مع ظهور كل شيء في مستند واحد بدلًا من سلسلة طويلة من رسائل البريد الإلكتروني.
ملاحظات دراسية شخصية
ارفع ملف فصل الكتاب الدراسي أو الورقة البحثية بصيغة PDF. ظلّل المفاهيم الرئيسية باللون الأصفر. أضف ملاحظات لاصقة بشروحاتك المُعاد صياغتها. ارسم أسهماً تربط الأفكار المرتبطة عبر الصفحات. ضع خطاً تحت التعريفات. يصبح ملف PDF المعلَّق عليه نسختك الدراسية الشخصية، قابلة للبحث، وقابلة للنقل عبر الأجهزة، وأسهل بكثير للعودة إليها من الملاحظات المكتوبة بخط اليد المبعثرة عبر الكتب الورقية.
تعبئة النماذج والتوقيع
افتح نموذجًا ضريبيًا أو طلبًا أو عقدًا. انقر مباشرة داخل حقول النموذج واكتب إجاباتك. أضف توقيعًا في الأسفل (مكتوب، مرسوم، أو صورة مرفوعة). نزّل ملف PDF المملوء والموقع. قدّمه إلكترونيًا. بلا طباعة، ولا مسح ضوئي، ولا إدخال يدوي للبيانات في نظام آخر.
ما يمكنك استخدام Editly من أجله، بنظرة سريعة
| تحتاج | أداة داخل Editly |
|---|---|
| علّم الفقرات المهمة | أداة التظليل (متعددة الألوان) |
| شطب النص لإزالته | شطب |
| ضع خطا تحت التعريفات أو المصطلحات الرئيسية | تسطير |
| أضف ملاحظات أو تعليقات مكتوبة | تعليق أو ملاحظة لاصقة |
| أصلح الأخطاء الإملائية أو غيّر القيم | تحرير النص (مباشر) |
| أدرج التواريخ والأسماء والتوقيعات | أضف كتلة نص |
| دائرة أو سهم يشير إلى محتوى معين | القلم، والأشكال، والأسهم |
| أضف شعارا أو صورة | إدراج صورة |
| وقّع المستند | التوقيع (كتابة/رسم/رفع) |
| املأ حقول النموذج | تعبئة النماذج |
| أعد تنظيم الصفحات | لوحة الصفحات (إضافة/حذف/إعادة ترتيب) |
| حوّل Word/صورة إلى PDF مُعلَّق عليه | ارفع الملف مباشرة، وحرّره، ونزّله بصيغة PDF |
Editly مقابل أدوات التعليق التوضيحي الأخرى على PDF
| الميزة | Editly | Adobe Acrobat | Preview (على Mac) | Smallpdf |
|---|---|---|---|---|
| السعر | مجانية | 239 دولارًا/سنويًا | macOS فقط | $108/سنويًا |
| التسجيل مطلوب | لا | Adobe ID | لا (مدمج) | نعم |
| العلامة المائية على الناتج | لا | لا | لا | نعم (الفئة المجانية) |
| التظليل، التسطير، الشطب | نعم | نعم | نعم | مدفوع فقط |
| التعليقات والملاحظات اللاصقة | نعم | نعم | نعم | مدفوع فقط |
| تحرير النص الموجود | نعم | نعم | محدودة | مدفوع فقط |
| رسومات، أشكال، أسهم | نعم | نعم | نعم | مدفوع فقط |
| يعمل في المتصفح | نعم | تثبيت على سطح المكتب | macOS فقط | نعم |
| تُحذف الملفات بعد انتهاء الجلسة | نعم | محلي | محلي | مخزّن سحابيا |
نصائح لتعليقات توضيحية فعالة على PDF
- استخدم رمزًا لونيًا. اختر معنى ثابتًا لكل لون تظليل: الأصفر للمهم، والأحمر للمشاكل، والأخضر للموافق عليه، والأزرق للأسئلة. طبّق ذلك عبر المستند بأكمله. يمكن للقارئ مسح الألوان بدلًا من قراءة كل تعليق.
- اجعل التعليقات قصيرة. تعمل التعليقات المضمّنة بشكل أفضل عندما تتسع لجملة واحدة. بالنسبة للملاحظات الأطول، استخدم ملاحظة لاصقة (تظهر عند النقر، ولا تُزدحم الصفحة) أو اكتب الملاحظات التفصيلية في بريد إلكتروني أو رسالة مرفقة.
- كن محددًا. "هذا خاطئ" لا تعطي المستلم شيئًا. أما "يجب أن يكون الموعد النهائي في القسم 4.1 هو 15 مارس، لا 5 مارس" فتخبره بالضبط ما يجب إصلاحه.
- اجمع التعليقات المترابطة. إذا كان لديك خمسة تعليقات على الصفحة نفسها، رتّبها مكانيًا بحيث يستطيع القارئ الاطلاع عليها بالترتيب. لا تُوزّعها عشوائيًا.
- استخدم تنسيق الشطب للحذف المقترح. مع كتلة نص مضمّنة تُظهر البديل، تمنح المستلم كلًا من ما ينبغي إزالته وما ينبغي إضافته، وهو المعيار المتّبع في القطاع القانوني للتنقيح.
- لا تُفرط في التعليقات التوضيحية. إذا كان نصف الصفحة مظللا، فلا شيء يبرز. خصص التظليل للمحتوى المهم فعلا، بحد أقصى تظليلين أو ثلاثة في كل صفحة.
- احفظ عملك على مراحل في الجلسات الطويلة. حمّل النسخ الوسيطة تباعًا خلال مهام المراجعة الطويلة التي تمتد لساعات. تحتفظ بسجل موثّق لكيفية تطور الملاحظات.
- تحقق من وضوح القراءة قبل المشاركة. قم بالتكبير على كل تعليق وتحقق من وضوح قراءته عند تكبير 100 بالمئة. إذا كانت التعليقات تتداخل مع المحتوى بشكل غير مناسب، فقم بنقلها.
التعليقات التوضيحية مقابل التحرير: ما الفرق؟
كثيرا ما يُخلط بين الاثنين، لكنهما عمليتان مختلفتان بغرضين مختلفين.
- التعليقات التوضيحية تُوضع فوق المحتوى الأصلي. يبقى نص الصور في PDF كما هو دون تغيير في الأسفل. التظليلات والتعليقات والملاحظات اللاصقة والرسومات والأشكال والأسهم كلها تعليقات توضيحية. يرى المستلم كلاً من تعليقاتك والمحتوى الأصلي. تُستخدم للمراجعة والملاحظات وملاحظات الدراسة والتعاون.
- التعديلات تغيّر فعلياً المحتوى الأساسي. تعديل النص الحالي، وحذف فقرة، وإدراج صورة، وقص الصفحة، كلها تغيّر ما يقوله ملف PDF. يرى المستلم النتيجة النهائية فقط. تُستخدم للتصحيحات، وتحديثات المحتوى، وإنهاء المستندات.
يتعامل Editly مع كلا الأمرين. التعليقات التوضيحية هي الخيار المناسب عند التعاون أو المراجعة. أما التعديلات فهي الخيار المناسب عندما تكون أنت المؤلف النهائي الذي يُنهي المستند.
تسلسل سير العمل: ماذا تفعل بعد التعليق التوضيحي
- وقّع بشكل رسمي. بعد التعليق التوضيحي، مرّر عبر توقيع PDF لسير عمل توقيع متعدد الأطراف مع سجل تدقيق وصلاحية قانونية.
- اضغط الملف لإرساله بالبريد الإلكتروني. ملفات PDF التي أُضيفت إليها تعليقات (خاصة مع الرسومات والصور) قد تكون كبيرة الحجم. ضغط PDF يقلل الحجم لتسليم مناسب كمرفق.
- احمِ الملف. بالنسبة للمستندات السرية التي تحتوي على تعليقات، أضف حماية بكلمة مرور باستخدام حماية PDF.
- شارك كرابط. تجنّب مرفقات البريد الإلكتروني. مشاركة PDF كرابط يمنحك رابطًا مؤقتًا له تاريخ انتهاء، مثالي لإرسال مستندات حساسة بها تعليقات توضيحية.
- حوّل لمزيد من التحرير. إذا كان المستلم يحتاج إلى المحتوى المعلَّق عليه بصيغة Word لمزيد من العمل، PDF إلى Word.
- ادمج مع مستندات أخرى. ادمج ملف PDF الذي أضفت إليه التعليقات مع المستندات الداعمة باستخدام دمج PDF لحزمة مراجعة واحدة.
الخصوصية والأمان
غالباً ما تتضمن التعليقات التوضيحية محتوى سرياً: بنود العقود، والمسودات القانونية، والسجلات الطبية، والمقترحات الداخلية، ومناقشات الرواتب، والمذكرات القانونية. صُمم Editly لذلك. تُرفع الملفات عبر HTTPS، وتُعالج على خادمنا، وتعود إليك مع دمج التعليقات التوضيحية بشكل نهائي، وتُحذف تلقائياً في نهاية جلستك. لا مراجعة بشرية، ولا تدريب للذكاء الاصطناعي، ولا مشاركة مع أطراف ثالثة. متوافق مع GDPR. الصورة الكاملة في دليل الخصوصية والأمان.
الأسئلة الشائعة
ما وظائف التحرير المتوفرة في Editly؟
أضف كتل نص جديدة، حرّر المحتوى النصي الموجود، ارسم بحرية باستخدام أداة القلم، ظلّل الفقرات، ضع خطاً تحت النص أو خطاً في المنتصف، أضف ملاحظات لاصقة وتعليقات، أدرج صوراً، ارسم أشكالاً (مستطيلات، أسهم، خطوط، دوائر)، وقّع بالكتابة أو الرسم أو برفع صورة توقيع، اقصص الصفحات والعناصر، قصّ نصاً أو صوراً، حرّك أو احذف أي عنصر، أضف أرقام صفحات، غيّر لون خلفية الصفحة أو طبّق نقشاً شبكياً أو نقطياً أو خطياً، املأ حقول النماذج، أضف الصفحات أو أعد ترتيبها أو احذفها، مع تراجع وإعادة كاملَين طوال جلستك.
هل يمكنني استخدام Editly كعارض PDF؟
نعم. افتح أي ملف PDF في Editly لتحصل على عارض PDF مجاني بكل عناصر التنقل القياسية: التصفح صفحة بصفحة، الشريط الجانبي للصور المصغرة، عناصر التحكم في التكبير، الملاءمة مع العرض، والبحث. يعمل العارض مع أي ملف PDF، سواء كنت تخطط لتحريره أو مجرد قراءته. لا تنزيل، لا تثبيت، ولا حاجة لحساب.
هل ستتم إضافة علامة مائية إلى ملف PDF الذي أضفت إليه تعليقاتك؟
لا. لا يضيف Editly أي علامة مائية إلى النتيجة. ملف PDF المُنزَّل مطابق للأصل تمامًا باستثناء التعليقات والتعديلات التي أجريتها أنت. قارن ذلك بـ Smallpdf أو النسخ التجريبية من iLovePDF Pro أو أدوات مجانية جزئيًا أخرى تطبع علامة مائية إلى أن تشترك. Editly مجاني فعليًا، بلا علامة مائية، وبلا حد يومي، وبلا فترة تجريبية محدودة.
هل يبقى ملفي خاصًا؟
نعم. تُرفع الملفات عبر HTTPS، وتُعالَج على خادمنا، وتعود إليك مع تعليقاتك مدمجة فيها، ثم تُحذف تلقائيًا في نهاية جلستك. لا مراجعة بشرية، ولا تدريب للذكاء الاصطناعي، ولا مشاركة مع أطراف ثالثة. متوافق مع GDPR. آمن للعقود السرية، والتقارير الداخلية، والسجلات الطبية، والمسودات القانونية، وأي مستند حساس آخر. الصورة الكاملة موجودة في دليل الخصوصية والأمان.
هل أحتاج إلى حساب لاستخدام Editly؟
لا. يعمل Editly مجانًا دون حساب. إنشاء حساب مجاني يفتح إمكانيات ذات مستوى أعلى ويحفظ مشاريعك عبر الجلسات، لكنه ليس مطلوبًا لأي ميزة تعليق توضيحي أو تحرير أو تأشير.
ما هي الملفات التي يمكن فتحها في Editly: PDF أم صورة أم Word؟
يمكن فتح ملفات PDF والصور (JPG، PNG، WEBP، HEIC، BMP، GIF) وWord (DOCX، DOC) في Editly. كل منها قابل للتحرير داخل الأداة مع وصول كامل إلى التعليقات التوضيحية وتعديلات النص والرسومات والتوقيعات وجميع ميزات التعليمات. المخرج دائماً ملف PDF، لذا هذه أيضاً طريقة سريعة لتحويل مستند Word أو صورة إلى PDF أثناء إجراء التعديلات.
ما صيغ الملفات التي يمكنني رفعها؟
PDF وDOCX وDOC وJPG وJPEG وPNG وWEBP وHEIC وBMP وGIF. صيغة المخرج دائمًا PDF، بغض النظر عما رفعته. مفيدة لإنشاء ملف PDF أنيق من مسودة Word، أو لتحويل مجموعة من الصور إلى مستند PDF قابل للتعليق عليه.
هل يمكنني تحويل مستندي بعد التعليق التوضيحي؟
نعم. بعد تنزيل ملف PDF الذي أضفت إليه التعليقات، يمكنك تمريره عبر أي أداة تحويل في iHatePDF: PDF إلى Word (يحافظ على التعليقات كنص حيثما أمكن)، PDF إلى JPG (تُدمج التعليقات في مخرجات الصورة)، PDF إلى PPTX، PDF إلى Excel. يمكنك أيضًا ضغط الملف، أو إضافة حماية بكلمة مرور، أو توقيعه رسميًا، أو مشاركته كرابط مؤقت.
هل سيرى الأشخاص الآخرون تعليقاتي عند مشاركة ملف PDF؟
نعم، بمجرد تنزيل ملف PDF المعلَّق ومشاركته، سيرى أي شخص يفتحه في أي عارض PDF التظليلات والتعليقات والملاحظات اللاصقة والرسومات وبقية التعليقات التوضيحية التي أضفتها. لا توجد ميزة تعاون مباشر داخل Editly، فتعديلاتك تبقى خاصة بك حتى تنزّل الملف وتشاركه. لسير عمل المراجعة متعدد الأطراف، شارك الملف المُنزَّل المعلَّق مع كل مراجع ليضيف تعليقاته الخاصة ويعيده إليك.
هل يمكنني التراجع عن التعليقات لاحقًا؟
ضمن الجلسة الواحدة، يوفر Editly إمكانية التراجع والإعادة الكاملة، بحيث يمكن التراجع عن أي تغيير أجريته خلال الجلسة الحالية. بعد تنزيل الملف وإغلاق Editly، تصبح التعليقات مدمجة داخل ملف PDF المُنزَّل. لإزالتها لاحقاً، افتح ملف PDF المُنزَّل في Editly مرة أخرى واحذف التعليقات المحددة التي لم تعد تريدها، أو استخدم أداة تعتيم PDF لإزالة محتوى محدد نهائياً.
هل تغيّر التعليقات محتوى ملف PDF الأصلي؟
توضع التعليقات التوضيحية كطبقة منفصلة فوق المحتوى الأصلي. النص الموجود تحت التظليل لا يتغير، والنص الموجود تحت التعليق لا يتغير، وعلامة الشطب لا تحذف النص الذي تمر عليه. يبقى محتوى PDF الأصلي سليماً من الناحية البنيوية، ويُضاف فقط عرض بصري لملاحظاتك فوقه. أما ميزات التحرير المباشر للنص (عند تعديل كتلة نص موجودة) فهي تغيّر فعلاً المحتوى الأساسي، لكن التعليقات المستقلة مثل التظليل والتعليقات والرسومات والأختام لا تُتلف المحتوى.
هل يمكنني طباعة ملف PDF مع تعليقاتي؟
نعم. عند طباعة ملف PDF الذي جرى تنزيله، تُطبع جميع التعليقات التوضيحية مع المحتوى. تُطبع التمييزات كخلفيات ملونة (أصفر أو أخضر أو أي لون اخترته)، وتُطبع الملاحظات اللاصقة في المكان الذي وُضعت فيه، وتُطبع الرسومات والأشكال تمامًا كما وضعتها على الشاشة، وتُطبع التعليقات النصية في الموضع والحجم اللذين حددتهما. ملفات PDF المُعلَّق عليها مثالية سواء للمشاركة الرقمية أو للتسليم الورقي خلال الاجتماعات.
ظلّل، وعلّق، وارسم، ووقّع، واملأ النماذج، وحرّر النص. مجانية، دون تسجيل، بدون علامة مائية.
افتح Editly ←استخدم أدوات أخرى
كل ما تحتاجه للعمل مع ملفات PDF، مجانًا وبسرعة وخصوصية.
اعرض جميع الأدوات ←