Buddy: o assistente de IA grátis para PDF que roda as ferramentas por você (2026)
Todo site de PDF online funciona da mesma forma: encontrar a ferramenta certa em um menu, abrir a página, enviar seu arquivo, clicar nas opções, baixar e depois começar tudo de novo em outra página para a próxima etapa. Ótimo para uma tarefa. Cansativo assim que você precisa de duas.
O Buddy pula tudo isso. Ele é o assistente de chat no canto de toda página do iHatePDF, o robozinho vermelho e azul. Anexe seus arquivos, diga o que você quer em linguagem natural, e ele roda as ferramentas de verdade para você e devolve o resultado direto no chat. Uma conversa em vez de cinco páginas de ferramentas.
- Abra qualquer página no ihatepdf.com e clique no Buddy no canto inferior direito.
- Anexe seus arquivos PDF, Word, PowerPoint, Excel ou fotos com o clipe de papel, até 40 MB no total.
- Digite o que você precisa: "comprime isso", "junta esses arquivos e converte para Word", "traduz para alemão".
- Baixe o resultado ali mesmo no chat. Sem cadastro, sem marca d'água.
Por que o chat é melhor do que clicar em páginas de ferramentas
Porque a maioria das tarefas do mundo real não é uma tarefa só. Um proprietário quer seus últimos três contracheques como um único PDF pequeno. Um recrutador quer a versão em Word de algo que você só tem digitalizado. Um cliente quer a apresentação como PDF, comprimida, por e-mail. Cada uma dessas situações é duas ou três ferramentas encadeadas, e em um site normal, dois ou três envios, downloads e trocas de página.
No chat, uma cadeia inteira é uma frase só. O Buddy entende o pedido, escolhe as ferramentas certas, roda tudo na ordem no servidor e devolve o arquivo pronto. O envio acontece uma vez. O raciocínio acontece uma vez. Você nunca vê um menu.
Tudo o que o Buddy pode fazer no chat
- Juntar — combina arquivos PDF, imagens, Word e PowerPoint em um único PDF.
- Comprimir — reduz um PDF, com metas como "deixa abaixo de 1 MB".
- Converter — PDF para Word, PowerPoint, Excel ou JPG, e cada um desses de volta para PDF.
- OCR — transforma documentos digitalizados em texto pesquisável e copiável.
- Proteger e desbloquear — adiciona uma senha ou remove uma que você conhece.
- Remover fundo de fotos — recorte com IA, PNG transparente devolvido no chat.
- Página da web para PDF — cole uma URL, receba a página como PDF.
- Traduzir PDFs — layout preservado, mais de 60 idiomas.
- Códigos QR diga "crie um QR para https://mysite.com" e ele aparece no chat.
- Otimize seu currículo anexe e deixe a IA reescrevê-lo de forma compatível com ATS.
- Responda perguntas sobre qualquer PDF resumos, cláusulas, números, explicações em linguagem simples.
Três ferramentas precisam de um espaço próprio e não cabem em uma bolha de chat: Assinar PDF, o editor Editly, e o escâner de documentos. Peça por elas e o Buddy te leva direto para lá.
O grande diferencial: pedidos encadeados
A verdadeira vantagem do Buddy sobre uma caixa de ferramentas é que ele encadeia etapas do jeito que você pensa nelas:
Cada um desses é uma única mensagem. Os arquivos intermediários passam de etapa em etapa no servidor: você só baixa o resultado final.
Como usar o Buddy em 4 passos
Passo 1. Abra o chat
O Buddy fica no canto inferior direito de toda página, o robô acenando. Clique nele uma vez. Não há conta, nem onboarding, nem formulário de e-mail; o chat já fica pronto na hora.
Passo 2. Anexe seus arquivos
Use o clipe de papel abaixo da caixa de mensagem. PDFs, Word, PowerPoint, Excel e fotos, tudo funciona, misturados livremente, até 40 MB no total. Vindo do Google Drive ou Dropbox? Baixe primeiro e depois anexe.
Passo 3. Diga o que você precisa
Linguagem simples já funciona: "comprima isso", "junte tudo em um PDF", "converta para Word", "o que diz a página 3?". O Buddy confirma o que está fazendo, mostra o progresso e pergunta se algo ficou ambíguo.
Passo 4. Baixe pelo chat
O arquivo pronto aparece como um cartão na conversa: baixe, renomeie ou envie para outra ferramenta. Tudo é apagado do servidor quando sua sessão termina.
Privacidade e limites
Os anexos têm limite de 40 MB por sessão de chat, são processados via HTTPS em nossos servidores e apagados imediatamente após a sessão. Nada é armazenado, nada é lido por humanos e nada é usado para treinar modelos de IA. Para arquivos individuais maiores, as páginas de ferramentas dedicadas aceitam até 80 MB cada.
E se sua conexão cair: juntar PDFs, transformar imagens em PDF, exportar páginas de PDF como JPG e gerar códigos QR funcionam offline, direto no seu navegador.
Perguntas frequentes
O Buddy é realmente gratuito?
Sim. O Buddy e todas as ferramentas que ele executa (juntar, comprimir, conversões, OCR, tradução, códigos QR) são gratuitos. Sem cadastro, sem marca d'água, sem contagem regressiva de teste. Você pode anexar até 40 MB de arquivos por sessão de chat.
Quais arquivos posso anexar no chat?
PDFs, documentos Word (.doc, .docx), PowerPoint (.pptx), Excel (.xlsx) e fotos (JPG, PNG, WEBP, HEIC), até 40 MB no total. Anexe com o botão de clipe de papel e diga ao Buddy o que você precisa.
O Buddy consegue executar várias etapas em um único pedido?
Sim, esse é o melhor truque dele. Diga "junte esses e converta o resultado para Word" e ele executa toda a cadeia: primeiro junta, depois converte e te entrega o arquivo final. Sem precisar reenviar nada entre as etapas.
O Buddy consegue responder perguntas sobre o meu PDF?
Sim. Anexe qualquer PDF e pergunte em linguagem simples, "resuma isso", "o que diz a cláusula 4?", "liste as condições de pagamento". O Buddy lê o documento e responde com detalhes específicos, com tecnologia de IA.
E quanto a assinar, editar ou escanear?
Ferramentas que precisam de um espaço próprio (Assinar PDF, o editor Editly e o escâner de documentos) não funcionam dentro de uma janela de chat. Para essas, o Buddy te leva direto para a ferramenta certa com um toque.
Meus arquivos ficam privados?
Os arquivos são processados em um servidor seguro via HTTPS e apagados imediatamente após sua sessão. Nada do que você anexa é armazenado, compartilhado, lido por humanos ou usado para treinar IA.
O Buddy funciona no celular?
Sim. O chat funciona em qualquer navegador moderno, seja no iPhone, Android, tablet ou desktop. Algumas tarefas, como juntar PDFs, converter imagens em PDF, páginas de PDF em JPG e códigos QR, até funcionam offline, direto no navegador.